Domingo está somente a dois dias de distância Sunday is only two days away Eles disseram que um trem chegará atrasado Already they said a train was coming in late Eu esperarei I'll wait Isso me lembra o ano passado This reminds me of last year Setembro, eu acho September, I think Quando você disse que me amava When you said you loved me Mas você teve que me deixar But you had to leave me Então eu esperarei, eu disse So I'll wait, I said
Em um trem de domingo On a Sunday train Eu posso ouvir o apito I can hear the whistle Soando para você de longe Blowing you away Em um trem de domingo On a Sunday train Eu posso ouvir os sinos na torre da igreja I can hear the steeple bells Tocando um refrão Ringing a refrain E eu direi adeus, de novo e de novo And I'll say goodbye, again and again Porque eu não posso tirar isso da minha cabeça Cause I can't get it out of my head E eu esperarei como eu espero por cada trem de domingo And I'll wait like I wait for every Sunday train
Está frio aqui esta noite It's cold here tonight Natal, eu acho Christmas I think Você recebeu minha carta? Did you get my letter? O papel era como esse azul e rosa The paper was like this blue and pink Duas horas daqui pra frente Two hours to go now E já estou aqui And already I'm here Assento 24a como você me disse ano passado Seat 24A just like you told me last year Eles disseram que é possível que neve They said it might snow E aqui, provavelmente, irá chover And there'll probably be rain O vento está soprando rapidamente The wind's gonna blow Eu estarei aqui do mesmo jeito I'll be here just the same Porque eu não quero sentir sua falta Cause I don't want to miss you E, baby, eu sinto a sua falta And baby I miss you Volte nesse caminho Come on back this way
Em um trem de domingo On a Sunday train Eu posso ouvir o apito I can hear the whistle Soando para você de longe Blowing you away Em um trem de domingo On a Sunday train Eu posso ouvir os sinos da torre da igreja I can hear the steeple bells Tocando um refrão Ringing a refrain E eu direi adeus, de novo e de novo And I'll say goodbye, again and again E eu esperarei como eu espero Cause I can't get it out of my head Eu esperarei como eu espero And I'll wait like I wait Eu esperarei como eu espero por cada trem de domingo I'll wait like I wait I'll wait like I wait for every Sunday train