Ah! Desmoronando de paixão Aw! Crashin’ from passion O que antes era satisfação Once has been a satisfaction Não devia ter ficado na estrada Shouldn’t stayed on the highway Mas esse amor ainda tirava tudo de mim But this love was still gettin’ more from me Indo a 90 por hora numa pista de no máximo 30 Goin' 90 miles an hour in a 30 mile zone Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Doutor vinho tinto, eu e uma cidade confusa Doctor red wine, me and a mess town
Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, ah Escorregando, tropeçando, caindo de lado Slippin' and trippin' and fallin' down sideways Desmoronando de paixão Crashin' from passion Peguei o caminho errado Took the wrong turn Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, oh Sendo testada, rejeitada e derrubada todo dia Gettin' tested, rejected and put down daily Desmoronando de paixão Crashin' from passion Você vive, ama, aprende You live, you love, you learn
Cortei meus pulsos Slash my wrist Peguei o caminho errado Took the wrong turn Nunca devia ter deixado você me beijar Should have never let you kiss me Quando o semáforo muda When the red light changes Alguém, qualquer um, me ajude, ah, sim Somebody, anybody help me, oh, yeah Você tem que me ajudar, ah, me ajude You gotta help me, oh help me
Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Levei uma multa no toca-discos I got a ticket on a record play Devia ter ficado no ônibus Should have stayed on the Greyhound Não posso confiar no transporte quando estou com dor I can't trust the bus when I'm in pain. Afivela meu cinto, me ajude Fasten my seatbelt, help me O amor está se espalhando no meu caminho Love is getting round on my way Desmoronando de paixão Crashin’ from passion
Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, ah Escorregando, tropeçando, caindo de lado Slippin' and trippin' and fallin' down sideways Desmoronando de paixão Crashin' from Passion Peguei o caminho errado Took the wrong turn Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, oh Sendo testada, rejeitada e derrubada todo dia Gettin' tested, rejected and put down daily Desmoronando de paixão Crashin' from Passion Você vive, ama, aprende You live, you love, you learn
Cortei meus pulsos Slash my wrist Peguei o caminho errado Took the wrong turn Nunca devia ter deixado você me beijar Should have never let you kiss me Quando o semáforo muda When the red light changes Alguém, qualquer um, me ajude, ah Somebody, anybody help me, oh Você tem que me ajudar, ah, me ajude You gotta help me, oh help me
Ah, desmoronando de paixão Oh, crashin’ from passion Peguei o caminho errado Took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive, ama e aprende You live you love and you learn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado I took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive o que vive e aprende You live what you live and learn
Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, ah Escorregando, tropeçando, caindo de lado Slippin' and trippin' and fallin' down sideways Desmoronando de paixão Crashin' from Passion (Peguei o caminho errado) (Took the wrong turn) Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, oh Sendo testada, rejeitada e derrubada todo dia Gettin' tested, rejected and put down daily Desmoronando de paixão, ah! Crashin’ from passion, oh ow! Me ajude! Help me!
Ah, alguém me ajude, ah Oh, anybody help me, ah Ah, você tem que me ajudar Ah, you gotta help me Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado Took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive, ama e aprende You live, you love and you learn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado I took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive o que vive e aprende You live what you live and learn
Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, ah Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Escorregando, tropeçando, caindo de lado Slippin' and trippin' and fallin' down sideways Essa é a vida, essa é a vida, ah That's life, that's life, oh Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Sendo testada, rejeitada e derrubada todo dia Gettin' tested, rejected and put down daily Desmoronando de paixão, ah Crashin’ from passion, ah Meu coração está em dor, sim My heart’s in pain, yeah Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Passando por mudanças Going through changes Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado I took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive o que vive e aprende, ah You live what you live and learn, oh Alguém me ajude Somebody help me
Qualquer um me ajude! Anybody help me! Ah, estou desmoronando de paixão! Oh, I'm crashing from passion!
Essa é a vida, essa é a vida, ah That’s life, that’s life, oh Sendo testada, rejeitada e derrubada todo dia Gettin' tested, rejected and put down daily Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive o que vive e aprende, ah You live what you live and learn, oh Estou desmoronando de paixão, ah I'm crashin’ from passion, oh
Alguém me ajude, alguém me ajude Anybody help, anybody help Eu preciso, eu preciso, ah, ah, ah, sim I need, I need, oh, oh, oh, yeah Ah, me ajude a sair, sim Oh help me get out, yeah Essa é a vida, a paixão, paixão That’s life, the passion, passion Essa é a vida, essa é a vida, sim That’s life, that’s life, yeah
Estou desmoronando de paixão I'm crashin’ from passion Sendo testada, rejeitada e derrubada todo dia Gettin' tested, rejected and put down daily Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado Took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive, ama e aprende You live, you love, you learn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado I took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive o que vive e aprende You live what you live and learn Desmoronando de paixão Crashin from passion Meu coração está em dor, sim My heart’s in pain, yeah Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Estou passando por mudanças I'm going through changes Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Alguém me ajude Somebody help me Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Qualquer um, qualquer um Anybody, anybody
Ah, ah, ah, ah Oh, oh, oh, oh Ah, ah, ah, ah, ah, ah Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Me ajude, me ajude Help me, help me Alguém me ajude! Somebody help me!
Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado Took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive, ama e aprende You live, you love, you learn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado I took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você vive o que vive e aprende You live what you live and learn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Peguei o caminho errado I took the wrong turn Desmoronando de paixão Crashin’ from passion Você ama, ama e aprende! You love, you love and learn!