Estive esperando na pista de ultrapassagem I've been waitin on the overdrive Gorduroso e polido por dentro Slick and polished on the inside Isso estraga a hora do almoço It ruins feeding time
Vou me recuperar num quarto vazio I'll recover in an empty room Em remissão de um humor real In remission from a real mood Sente-se, estrague tudo e espere a sua vez Sit down, fuck-up, and wait your turn
Por que não conseguimos esconder, nossas vidas secretas? Why can't we hide, our secret lives?
Por que não conseguimos subir, esse peso inútil? Why can't we climb, this useless height?
Você esconde o seu tempo tão bem You hide your time, so well Pequenas cicatrizes de amor, e ódio e felicidade Small scars of love, and hate, and happiness Você esconde suas cicatrizes tão bem, tão bem You hide your scars, so well
Vou me recuperar se você quiser I'll recover if you want me to Cavar o meu caminho pra fora do meu humor negro Dig my way out of my black mood Espere o sol desaparecer Wait for the sun to fade
Por que não conseguimos esconder, nossas vidas inúteis? Why can't we hide, our useless lives?
Você esconde o seu tempo tão bem You hide your time, so well Pequenas cicatrizes de amor, e ódio e felicidade Small scars of love, and hate, and happiness Você esconde suas cicatrizes tão bem, tão bem You hide your scars, so well
Você esconde o seu tempo tão bem You hide your time, so well Pequenas cicatrizes de amor, e ódio e felicidade Small scars of love, and hate, and happiness Você esconde suas cicatrizes tão bem, tão bem You hide your scars, so well
E nada importa mais And nothing matters anymore E nada importa mais And nothing matters anymore E nada importa mais And nothing matters anymore
E nada importa mais And nothing matters anymore E nada importa mais And nothing matters anymore E nada importa mais And nothing matters anymore
(Você) e nada importa mais (You) and nothing matters anymore (Diz que) e nada importa mais (Say) and nothing matters anymore (Nada) e nada importa mais (Nothing) and nothing matters anymore (Você) e nada importa mais (You) and nothing matters anymore (Diz que) e nada importa mais (Say) and nothing matters anymore (Nada) e nada importa mais (Nothing) and nothing matters anymore