Bem, eu venho do Kentucky e estou indo para a Geórgia Well, I hail from Kentucky, and I'm headed down Georgia way Eu tenho contas a acertar e muitas coisas para dizer I got a score to settle and an awful lot o' things to say Uma garota atrevida roubou meu homem A sassie lassie done stole my man Se isso não me deixar louca, nada mais poderá If that don't make me mad, nothin' can Quando eu começo, não há como parar When I get goin' there ain't no slowin' Fique atrás de mim, Satanás, e empurre Get behind me Satan and push
Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan Fique atrás de mim, Satanás, e empurre Get behind me Satan and push Através dos pinheiros da Geórgia, como um leão da montanha Through the Georgia pines, like a mountain lion Vamos lá, Satanás, e empurre Come on Satan and push
Quando eu começar, não fique muito perto When I get started, don't you stand too close Porque eu posso causar mais problemas do que a maioria Cause' I can cause more trouble than most E eu não estou com vontade de me gabar And I ain't in no mood to boast Fique atrás de mim, Satanás, e empurre Get behind me Satan and push
Bem, eu cuido dos meus negócios e você pode fazer o mesmo Well, I mind my business and you can do the same Mas se você está procurando problema, então o meu nome é problema But if you're lookin' for trouble, then trouble is my name Eu tenho um costume de maldade que não vai embora I got a streak of meanness that just won't quit Eu nunca encontrei ninguém à altura I ain't never met my match yet Cuidado, mulher, a dinamite está chegando Look out woman, dynamite's comin' Fique atrás de mim, Satanás, e empurre Get behind me Satan and push
Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan Fique atrás de mim, Satanás, e empurre Get behind me Satan and push Estou realmente muito brava e isso é uma pena I'm real darn mad and that's just too bad Vamos lá, Satanás, e empurre Come on Satan and push
Esta dama do Kentucky não cai na conversa de ninguém This Kentucky dame ain't nobody's fool E é um pouco tarde demais para fingir que é legal And it's a little too late to be playin' cool Estou brava como uma vespa, gritando: Droga! I'm mad like a hornet, yellin' darn it! Fique atrás de mim, Satanás, e empurre Get behind me Satan and push
Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan Fique atrás de mim, Satanás, e empurre Get behind me Satan and push Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan Fique atrás de mim, Satanás Get behind me Satan