Eu sou somente um homem, e sou o que sou I'm just a man, and I am what I am Ninguém nunca mudará meus modos Nobody will ever change my ways Não preciso de dinheiro e não preciso de mentiras I dont need money and I don't need no lies Apenas preciso viver cada dia I only need to live for today Mas eu gostaria de conversar sobre algumas coisas contigo But I'd like to talk things over with you Eu quero ouvir o que você tem a dizer hoje I want to her the things you say, today Embora você não me mudará, não, de jeito nenhum Although you won't change me anyway, no, no way
Eu desejo que você viesse e me visse, eu gostaria de te abraçar I wish you'd come and see me, I'd like to hold you Quero deixar minha mente livre I want to set my mind all free Você me entende mulher, você me dá tempo You understand me woman, you give me time, yeah Mas não preciso de simpatia But I don't need no sympathy
Ainda eu me pergunto como é ser amado Still I wonder what it's like to be loved Em vez de ocultar de mim mesmo Instead of hiding in myself Ninguem me mudará de nenhum modo, não, de jeito nenhum Nobody will change me anyway, no, no way
Ninguém mudará meu mundo Nobody's gonna change my world Isto é algo muito irreal That's something too unreal Ninguém mudará a forma como eu me sinto Nobody will change the way I feel
Então me ouça agora, escute o que eu digo So listen to me now, hear what I say Por favor, me dê tempo e talvez amor Please, give me time and maybe love Se há um Deus lá em cima, bem, espero que ele me ajude If there's a god up there, well, I hope he helps me Preciso dele agora para me libertar I need him now to set me free Porque talvez seja o fim pra mim 'Cos it may be that it's over for me Se você não escuta o que digo hoje If you dont hear the things that I say today Ninguém me mudará de nenhum modo, não, de jeito nenhum Nobody will change me anyaway, no no way
Ninguém mudará meu mundo Nobody's gonna change my world Isto é algo muito irreal That's something too unreal Ninguém mudará a forma como me sinto Nobody will change the way I feel