Bem, eu deixei minha casa na extremidade norte da Flórida Well I left my home at the north end of Florida Dirigiu-se para o sul da Califórnia Headed out for southern California Procurando por um pouco de diversão como qualquer outro Lookin' for some fun like any other E os céus abertos And the open skies Alabama, Mississippi e Louisiana Alabama, Mississippi and Louisiana Mesmo direita passado através de Texarkana Even past right through Texarkana Senhor, eu sei que o tempo é realmente perdendo o Lord I know that time is truly wastin' Não ficando mais jovem Not getting any younger
Estou rodada correndo aqui, e eu estou procurando um pote de ouro I'm runnin' round here, and I'm looking for a pot of gold Dizem-me que fica no final de um arco-íris de idade They tell me that it sits at the end of an old rainbow Veja a estrela de cinema no centro das atenções. Ela está ficando velho See the movie star up in the spotlight. She's growing old E eles me dizem que ele fica no final de um arco-íris de idade And they tell me that it sits at the end of an old rainbow
Bem, eu me apaixonei por uma menina no Texas Well I fell in love with a girl out in Texas Em seguida, o pai dela tinha me preso Then her daddy had me arrested Tudo que fiz foi parar por algum 'dançando, e um par de cervejas All I did was stop for some dancin', and a couple of beers Em seguida, eles correram em minha bunda no Arizona Then they ran my butt on into Arizona Ouviu que eu era procurado em Oklahoma Heard I was wanted out in Oklahoma Me fez sentir como se eu fosse um bandido Made me feel like I was an outlaw Poderia ter sido o meu cabelo comprido It might've been my long hair
Estou rodada correndo aqui, eu estou olhando para esse pote de ouro I'm runnin' round here, I'm looking for that pot of gold E eles me dizem que ele fica no final de um arco-íris de idade And they tell me that it sits at the end of an old rainbow Veja o homem da guitarra no centro das atenções, ele está ficando velho See the guitar man up in the spotlight, he's growing old Dizem-me que fica no final de um arco-íris de idade They tell me that it sits at the end of an old rainbow
E deixaram-me que fica no final de um arco-íris de idade And they left me that it sits at the end of an old rainbow Agora eu estou sentado aqui eu estou sozinho em Nebraska Now I'm sittin' out here I'm lonely in Nebraska Como o hell'd eu chegar ao Alasca How the hell'd I get to Alaska Seria de pensamento até agora eu aprendi minha lição Would of thought by now I'd learn my lesson Mas você nunca pode dizer But you can never tell
Estou rodada correndo aqui, ainda à procura de um pote de ouro I'm runnin' round here, still looking for a pot of gold E eles me dizem que ele fica no final de um arco-íris de idade And they tell me that it sits at the end of an old rainbow Eu vejo a quilometragem no meu rosto, estou ficando velho I see the mileage on my face, am I growing old E eles me dizem que ele fica no final de um arco-íris de idade And they tell me that it sits at the end of an old rainbow