Só lamento as chances que eu não levei I only regret chances I did not take E decisões que eu esperei muito tempo para fazer And decisions that I waited too long to make Chega um momento em que você acabou de realizar There comes a time when you just realise Quem e o que realmente importa para você nesta vida Who and what really matters to you in this life Sempre ligado, mas tão longe Always connected but so far away O sofrimento e a paixão que temos a cada dia The suffering and passion that we have each day Sentindo a dor da sua ausência Feeling the pain of the absence of you Cada noite nós olhamos para o mesmo céu Each night we look up at the same sky Vendo o céu à noite Watching the night sky
No entanto agora eu estou longe de você However far I am away from you now Eu juro que não há nada que eu não vou passar I swear that there is nothing that I won't get through Estrelas no céu da noite pode nos guiar tanto em casa Stars in the night sky can guide us both home Para a nossa esperança e nossa verdade e para onde nós pertencemos To our hope and our truth and to where we belong Sempre ligado, mas tão longe Always connected but so far away O sofrimento e a paixão que temos a cada dia The suffering and passion that we have each day Sentindo a dor da sua ausência Feeling the pain of the absence of you Cada noite nós olhamos para o mesmo céu Each night we look up at the same sky Vendo o céu à noite Watching the night sky
Sempre ligado, mas tão longe Always connected but so far away O sofrimento e a paixão que temos a cada dia The suffering and passion that we have each day Sentindo a dor da sua ausência Feeling the pain of the absence of you Cada noite nós olhamos para o mesmo céu Each night we look up at the same sky Vendo o céu à noite Watching the night sky