Nos desertos eu estava pregando In deserts I was preaching A mão de Deus estava comigo The hand of God was with me Batizado com água e eu louvei Baptized with water and I praised Aquele que me protege The one who came behind me Para nos salvar com o espírito sagrado To save us all with the holy ghost Um profeta dos tolos A prophet of the fools Eu estava perdido I've been lost
Estou certo de que você I'm sure you're there Está lá vagando Wandering around Mas você se importa comigo But do you care for me Eu estou sozinho I'm alone Você fala de amor mas não pra mim You talk of love not for me Em minha fria masmorra eu poderia pensar In my dungeon cold I could think about Em todas as coisas que você disse All the things you've said Mas eu não posso entender seu famoso filho But I can't understand you famous son
Eu deixei o caminho para o paraíso I left the way of heaven Ou foi você que me desviou dele? Or did you lead me from it
Não, não há mais volta No, no turning back Eu fui banido do Santuário I'm banished from Sanctuary A escuridão em mim The darkness in me Está me consumindo em dor Is filling me with pain Não há como voltar There's no way to turn back Para a eternidade For eternity
Nas sombras eu estou andando In shadows I'm walking E preso na solidão And caught in loneliness A libertação eu espero mas por quanto tempo? Deliverance I wait for but how long? É você quem deveria vir Are you the one who should come Mostrar-me a sua luz Show me the light in you Ou deveríamos esperar por alguém? Or should we wait for someone? Por outro! Another!
Não, não há mais volta No, no turning back Eu fui banido do Santuário I'm banished from Sanctuary A escuridão em mim The darkness in me Está me consumindo em dor Is filling me with pain Não há como voltar There's no way to turn back Para a eternidade For eternity
Seu Reino virá para este mundo Your reich should come to this world Seu caminho polido com meu sangue, amigo Your way smoothed by my blood, friend Meu poder diminuirá, mas você ficará My might will decrease but you'll get Poderoso, sim muito poderoso High, yes so much higher Tenha cuidado com os ratos, amigo Be careful of the rats, friend Porque eles nunca dormirão 'Cause they'll never sleep Antes que ele o pegue também Before they catch you, too
Os cegos podem ver o sol The blind can see the sun Aleijados andam sozinhos Cripples walk alone O surdo pode ouvir minhas palavras The deaf can hear my words Eles acreditam, simplesmente acreditam They believe just believe
Eles acreditam em mim They believe in me Veja! Os sinais estão claros Look! The signs are near Para cumprir minha tarefa To perform my task Para cumprir meu caminho To perform my way Para cumprir o caminho que percorri To perform the way I walked O caminho do crucifixo The way of the crucifix
Eu ouço o carrasco se aproximar I hear the hangman coming Eu espero pela execução I wait for execution
Não, não há mais volta No, no turning back Eu fui banido do Santuário I'm banished from Sanctuary A escuridão em mim The darkness in me Está me consumindo em dor Is filling me with pain Não há como voltar There's no way to turn back Para a eternidade For eternity