Se fosse concedida licença, o que eu diria? If granted license, what would I say? Aos deuses que prosperaram em dias antigos To gods who thrived in ancients days Quem já governou a terra, os mares, os céus Who've ruled the earth, the seas, the skies Agora eles se foram e ninguém pode dizer porquê? Now they've gone_can anybody say why?
Poucos sabiam que o sol mais brilhante Those few who knew the brightest sun É acionado com a luz de devildom Is fired with the light of devildom Para o santuário carmesim, nós o encontraremos To the crimson shrine, we'llfind him there Entre com laço e laço escarlate Enter with noose and scarlet snare
Pan, vêm com flautas e cartas maléficas Pan, come with pipes and wicked cards Com ninfas e sátiros para sua guarda With nymphs and satyrs for thy guards Io Pan, através das árvores florestais Io pan, through forest trees Através da luz feliz, Pan venha a mim! Through blissful light,pan come to me!