Tem estado na minha mente há algum tempo It's been on my mind for some time Ocupando espaços como um furacão Taking up spaces like a hurricane Você está me dizendo que está bem You're telling me that you're fine Não consigo acreditar Can't believe it Tenho estado deitada I've been on my back E fora da minha cabeça And out of my brain A grama é sempre mais verde Grass is always greener Quando eu nem a preciso When I don't even need her Você vai devagar You take it slow Para que eu possa perceber que você realmente se importa So I can tell that you mean it
Estão caminhando? They're walking? Fale sobre algo para preencher o vazio Talk about something to fill the void Me leve à melhor vista da cidade Take me to the best view of the city Para que eu possa cair do prédio So I can fall off the building
Tenho assistido tudo queimar I've been watching it burn Tenho fumado a chama I've been smoking the flame Você tem aparecido sóbrio You've been showing up sober Se é tudo isso, tá acabado? If it's all, is it over?
Tenho te lido bem I've been reading you through Tenho escutado de perto I've been listening close Você tem sorrido para as fotos You've been smiling for pictures Refletindo no espelho Reflecting in the mirror Onde as pessoas de verdade Where all the real people Vão? Go?
Desabotoando sua gravata, impostor Loosing up your tie, imposter Eu nem sei o que você quer que eu diga I don't even know what you want me to say Você tem usado sua depressão como se fosse moda You've been wearing your depression like it's fashion Quando, na verdade, não tem nada a dizer When you just have nothing to say Oh Oh Sextas-feiras à noite como o paraíso Friday nights like heaven Você causa uma boa impressão You make a good impression Deve ter um gosto tão doce Must taste so sweet Nunca vi através das árvores Never seen through the trees
Eles estão andando? They're walking?
Fala sobre algo pra preencher o vazio Talk about something to fill the void Me leva pra melhor vista da cidade Take me to the best view of the city Pra eu poder cair do prédio So I can fall off the building
Tenho assistido tudo queimar I've been watching it burn Tenho fumado a chama I've been smoking the flame Você tem aparecido sóbrio You've been showing up sober Se é tudo isso, tá acabado? If it's all, is it over?
Tenho te lido bem I've been reading you through Tenho escutado de perto I've been listening close Você tem sorrido para as fotos You've been smiling for pictures Refletindo no espelho Reflecting in mirror Onde as pessoas de verdade Where all the real people Vão? Go?