Houve um casamento negro There was a black wedding Em uma noite estranha e fria In this strange cold night Todos as pessoas riram All the people laughed Mas ela... ela desejou morrer But she she wished to die
Ela ofereceu a ele seus segredos She offers him her secrets Deu todo o amor que tinha Gave all the love she had E ela se vê morrendo And she sees herself dying Deitada nua em sua cama Lay naked on his bed
Ela será vítima dele nesta noite especial She'll be his victim in this special night Ela perderá sua beleza, ela não deseja resistir She'll lose her beauty she doesn't want to fight Ela quer ser amada ao menos por um momento She want's to be loved only for this moment Ela jamais poderia ganhar este encantador jogo da vida She could never win this lovely game of life
Ele beijou seu corpo de prata He kissed her silver body E cheirou seu sangue vermelho morno And smell her warm red blood Mas ele não pode ouvi-la But he can't listen to her Não pode ouvir seu coração trêmulo Can't hear her trembling heart
O sorriso dela desaparece quando ela olha os olhos dele Her smile vanishes when she looks into his eyes Todas as doces promessas feitas por ele se transformam em pó All his sweet promises crumble into dust Ela não quer ver esta ganância em seus olhos She doesn't want to see this greed in his eyes Mas seu protesto fraco se extingue nas mentiras dele But her weak protest dries up in his lies