"Sejam bem-vindos a bordo. We welcome you aboard Esta nave está partindo. This flight is taking off Aproveitem a viagem." Enjoy your trip Preparem-se Get back
Caso aqui seja apertado, saiam Moshi koko ga semai nara Irei buscá-lo Escape mukae ni ikuyo Eu sou Lady Galaxy I'm lady galaxy
Feche os olhos e tente relaxar Me wo tojite relax dekitara Uma trilha restrita Choukousoku wa appu Você está a procura de You are looking for
O ceú estrelado era uma completa tempestade Hoshizora wa marude light stone mitai gensou Venha comigo para a zona de experiências futuras Come with me
Meu coração é a nave e ninguém pode impedir isso My heart is special nobody can stop it Sim, sou Lady Galaxy Yes i'm lady galaxy
Ainda em um planeta que ninguém conhece, não queria tentar amar? Mada daremo shiranai hoshi tte koishite minai? Caso você sinta-se em perigo, irei salva-lo Moshi kimi ga sarawata nara tasuke ni iku yo Sou Lady Galaxy I'm lady galaxy
Se você definir bem a sua voz, irei procura-lo Kimi no koe chanto sukyan shite sagashidasu kara Você está a procura de You are looking for
Senhoras e senhores. Ladies and gentleman Turbulência. Turbulance Retornem em seus assentos. Return to your seat Preparem-se Get ready
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo Wo ai ni, je t'aime, ti amo, saranghae, aishiteru, i love you
Meu coração é a espaçonave e ninguém pode impedir isso, sim, sou Lady Galaxy My heart is starship. nobody can stop it, yes i'm lady galaxy O que liberaria com energia era o Kung Fu, quer tentar impedir? Tokuige ni kuridasu wa kung-fu tameshite minai?
Todos vamos ligar o passeio! Ligar o Passeio! Everybody gets ride on! ride on! Sejam bem vindos a minha viagem mental Welcome to my mind traveling Espero que agrade você Gonna satisfy you Só você You just Usar sua imaginação... Use your imagination...
Meu coração é a espaçonave e ninguém pode impedir isso, sim, sou Lady Galaxy My heart is starship. nobody can stop it, yes i'm lady galaxy Ainda em um planeta que ninguém conhece Não queria tentar amar? Mada daremo shiranai hoshi de koishite minai? Meu coração é a espaçonave e ninguém pode impedir isso, sim, sou Lady Galaxy My heart is starship. nobody can stop it, yes i'm lady galaxy Do que a expectativa, a evolução da força. Atravessaria a meia-noite Yosou yori tafu na tenkai mo nori koe midnight
Logo estaremos aterrisando. We'll be landing shortly Apertem seus cintos. Fasten your seat belt Espero que possamos viajar novamente Hope you fly with us again ...Obrigado …Thank you