Baldes de chuva Buckets of rain Baldes de lágrimas Buckets of tears Tenho todos os baldes saindo pelos ouvidos Got all them buckets comin' out of my ears Baldes de luz de luar em minhas mãos Buckets of moonbeams in my hand Você tem todo o amor, querida You got all the love, honey baby Eu consigo aguentar I can stand
Fui meigo I've been meek E duro como carvalho And hard like an oak Já vi gente bonita desaparecendo feito fumaça I seen pretty people disappear like smoke Amigos vão chegar, amigos vão desaparecer Friends will arrive, friends will disappear Se você me quer, querida If you want me, honey baby Eu estarei aqui I'll be here
Gosto do seu sorriso I like your smile E das pontas de seus dedos And your fingertips Gosto da maneira que você move seus quadris I like the way that you move your hips Gosto do jeito legal que você olha pra mim I like the cool way you look at me Tudo sobre você está me trazendo miséria Everything about you is bringing me misery
Pequena caminhonete vermelha Little red wagon Pequena bicicleta vermelha Little red bike Não sou nenhum macaco mas sei do que gosto I ain't no monkey but I know what I like Eu gosto da maneira que você me ama, forte e devagar I like the way you love me strong and slow Estou te levando comigo, querida I'm takin' you with me, honey baby Quando eu for When I go
A vida é triste Life is sad A vida é um saco Life is a bust Tudo que você pode fazer, é fazer o que pode All ya can do is do what you must Você sabe o que tem de fazer, e você faz direito You do what you must do and ya do it well Eu o farei por você, querida I'll do it for you, honey baby Você não percebe? Can't you tell?