Rastaman eleve-se, Bongoman não desista Rastaman live up, Bongoman don't give up Congoman eleve-se, Bingyman não desista Congoman live up, Bingyman don't give up Mantenha sua cultura, não tenha medo Keep your culture, don't be afraid do abutre, deixe crescer o seu dreadlock Of the vulture, grow your dreadlock Não tenha medo da matilha de lobos Don't be afraid of the wolfpack
Rastaman eleve-se, Bingyman não desista Rastaman live up, Bingyman don't give up Congoman eleve-se, Bongoman não desista Congoman live up, Bongoman don't give up
Davi matou Golias com uma funda e uma pedra David slew Goliath with a sling and a stone Sansão matou os filisteus com uma queixada de burro Samson slew the philistines with a donkey jawbone Iyaman eleve-se, Rastaman não desista Iyaman live up, Rastaman don't give up Bingyman eleve-se, Congoman não desista Bingyman live up, Congoman don't give up
Passeando através da criação, em uma meditação irie Trodding thru creation, in a irie meditation Vi muitas visões, em um já presente armageddon Seen many visions, in a this yah armageddon Rastaman eleve-se, Congoman não desista Rastaman live up, Congoman don't give up Rastaman eleve-se, Natty Dread não desista Rastaman live up, Natty Dread no give up
Vi isto no início Saw it in the beginning Então assim será neste iwa (tempo) So shall it be in this iwa (time) E eles caírão em confusão And they fallen in confusion Bem, um apenas um passo para a Torre de Babel Well a just a step from Babel Tower Rastaman eleve-se, Congoman não desista (Repetição) Rastaman live up, Congoman no give up (Repeat)
Deixe crescer os seus dreadlocks Grow your dreadlocks Não tenha medo da matilha de lobos Don't be afraid of the wolf pack Uma coisa te digo, um homem a caminhar A tell you, one man a walking E um bilhão de homens por faisca And a billion man a sparking
Rastaman eleve-se, Bingyman não desista Rastaman live up, Bingyman don't give up Não desista, não desista, não desista Don't give up, don't give up, don't give up