Guerra para acabar com todas as guerras War to end all wars O ódio perdeu o controle Hatred lost control As baixas agora aumentam Casualties now mounting Contos ainda não contados Tales yet still untold Erradicação da vida Life's eradication Do homem agora além de toda razão Of man now beyond all reason Totalmente insano Totally insane A raça humana se torna The human race becomes
Para que não esqueçamos - os pensamentos sempre assombrarão a mente Lest we forget - thoughts will always haunt the mind Para que não esqueçamos - a amargura permanece Lest we forget - the bitterness remains
Vasta rescisão Vast termination Racionalidade feita pelo homem Man made rationality Eliminação completa Complete elimination Da vida além da brutalidade Of life beyond brutality Ressentimento eterno Eternal resentment Ocorre repetidas vezes Re-occurs time after time Levado ao desespero Driven to despair A extinção se aproxima Extinction drawing near
Começar a remoção de todas as coisas valorizadas na vida Commence removal of all things valued in life A perseguição que antes se acreditava ser certa The persecution what was once believd right Objetivo de humanidades agora totalmente perturbado Humanities objective now totally deranged Quando a ignorância transparece, este mundo se torna insano When ignorance transpires, this world becomes insane