Meto o celular na fresta do meu lençol porque não irei levantar hoje Tuck the phone in the crack of my sheets 'cause I'm not getting up today Televisão baixa, vire o relógio porque você não vai levantar hoje Television down, turn the clock around 'cause you're not getting up today Nós vamos dormir tarde e tomar café da manhã We're gonna sleep late and get breakfast Nós vamos dizer aos nossos patrões que estamos doentes We're gonna tell our bosses we're sick
É uma merda que eu apenas possa ver você por uma hora e meia todos os dias It really shits that I only get to see you for an hour and a half everyday E é uma merda que aquela uma hora e meia não é realmente boa de qualquer maneira And it really really shits that that hour and a half isn't really very good anyway Porque estou degastado, porque você está com raiva Because I'm burnt, because you're angry Nós assistimos três quartos de um filme We watch three quarters of a movie
E desmaiamos em metades opostas de um sofá, de um sofá, de um sofá, de um sofá, de um sofá And pass out on opposite halves of a couch, of a couch, of a couch, of a couch, of a couch Desmaiamos em metades opostas de um longo sofá, sim Pass out on opposite halves of a really long couch, yeah Desmaiamos em metades opostas de um sofá, de um sofá, de um sofá, de um sofá, de um sofá Pass out on opposite halves of a couch, of a couch, of a couch, of a couch, of a couch Desmaiamos em metades opostas de um sofá muito longo Pass out on opposite halves of a really long couch
Eu quero viver em uma boia no meio de uma piscina I wanna live on a float in the middle of a swimming pool Me desculpe, todos os meus amigos, eu trocaria qualquer coisa por isso I'm sorry, all my friends, I'd trade anything for this
Eu sempre tenho um bom livro e é sempre verão I've always got a good book and it's always the summer E eu não estou me escondendo no banheiro só para pegar no sono como um deformado, isso é uma merda, ok? And I'm not hiding in the bathroom just to catch up on sleep like a creep, it shits, okay? Quando você acorda a cada parada de trem When you wake up at every train stop E dorme justo na sua parada de trem And when you sleep through just your train stop
Você tem que se esforçar tanto que você vai se desgastar You gotta push yourself so hard that you're gonna burn out Até que você se sinta tão degastado que você simplesmente fica sentado Until you feel so fucking burnt that you just sit around Noites, fins de semana, eu só quero sentar aqui Evenings, weekends, I just wanna sit here Por favor me envie mais dias de doença, dias de doença Please send me more sick days, sick days
Eu quero viver em uma boia no meio de uma piscina I wanna live on a float in the middle of a swimming pool Me desculpe, todos os meus amigos, eu trocaria qualquer coisa por isso I'm sorry, all my friends, I'd trade anything for this Comer batatas fritas, beber cervejas no verão, em uma piscina Eating fries, drinking beers in the summer, in a swimming pool Me desculpe, todos os meus amigos, eu trocaria qualquer coisa por isso I'm sorry, all my friends, I'd trade anything for this
Eu estou degastado, eu sumi, eu não sei no que estou I'm burnt, I'm gone, I don't know what I'm on Isso é uma merda, ok? It shits, it shits, okay? Eu estou degastado, eu sumi, eu não sei no que estou I'm burnt, I'm gone, I don't know what I'm on Isso é uma merda, ok? It shits, it shits, okay?
Eu estou degastado, eu sumi, eu não sei no que estou I'm burnt, I'm gone, I don't know what I'm on Isso é uma merda, ok? It shits, it shits, okay? Eu estou degastado, eu sumi, eu não sei no que estou I'm burnt, I'm gone, I don't know what I'm on Isso é uma merda, ok? It shits, it shits, okay?