Ela não deixa que eu compre suas joias She won't let me buy her jewelry Ela não quer coisas materiais She don't want things that she can keep Ela usa flores naturais no cabelo She wears wild flowers in her hair E depois as atira ao mar Then throws them to the sea Ela é o meu começo e o meu fim, mas She's the beginning and the end of me but
Ela é um mistério She's a mystery Meu mais belo arrependimento My most beautiful regret Eu nunca a entenderei I will never understand her Ela é um mistério She's a mystery
Ainda não sei como chamá-la I still don't know what to call her Ela diz que palavras não significam nada She says that words don't mean a thing Muda de nome todos os dias She changes her name every day E mente o tempo todo And lies all the time Sinto-me sortudo por chamá-la de minha I feel lucky to call her mine
Ela é um mistério She's a mystery Meu mais belo arrependimento My most beautiful regret Eu nunca a entenderei I will never understand her Ela é um mistério She's a mystery A única promessa que posso manter The only promise I can keep Até mesmo nos meus sonhos, ela acaba comigo Even in my dreams she ruins me
Ela é qualquer coisa no mundo She's anything in the world Que não se pode explicar That you cannot explain Mas quando ela sorri para mim But when she throws me a smile É como fogo na chuva, mas It's like fire in the rain but
Ela é um mistério She's a mystery Meu mais belo arrependimento My most beautiful regret Eu nunca a entenderei I will never understand her Ela é um mistério She's a mystery
Ela é um mistério She's a mystery Não há defesa There's no defense É a inocência It's innocence Mas ela não permitirá que você veja But she won't let you see Porque ela é um mistério 'Cause she's a mystery