Clouds In My Coffee (Nuvens no meu Café) Oh do you remember the moment When the sky turned to a sad shade of grey As darkness crept over the ocean Then you turned - To walk away I looked to the place at the table Your face - No longer I'd see The reflection I saw in your coffee Was a bitter reflection of me
Oh você se lembra do momento *Clouds in my coffee Quando o céu virou uma triste sombra cinza And tears in my heart Assim que a escuridão se arrastou pelo oceano That's what I'm feeling Então você se virou - pra ir embora You've torn me apart Eu olhei para o lugar na mesa Clouds in my coffee Seu rosto - não vi mais It could be a dream O reflexo que eu vi no seu café But as you walk away Era o reflexo amargo de mim It's all I can see
Nuvens no meu café I still remember the feeling E lágrimas no meu coração As the night woke up to the dawn É o que eu estou sentindo To awake and realise the meaning Você me despadaçou What my eyes had focused upon Nuvens no meu café These rooms so cold and so empty Poderia ser um sonho Just spaces where photographs were Mas assim que você foi embora The echoing silence assured me É tudo que eu posso ver That you really were no longer here
Eu ainda lembro de sentir *Repeat Assim que a noite acordou para o amanhecer De acordar e perceber o sentido O que meus olhos confundiram Esses quartos tão frios e vazios Apenas espaços onde fotografias estavam O silencio ecoando me assegura Que você realmente não está mais aqui
*Repeat