O futuro é como uma estrela que estávamos olhando naquela época あのころ見上げていた未来は星みたいに É lindo demais para agarrar きれいでつかめなくて Brilhando com uma quantidade infinita de luz como sempre esteve むすうのひかりをはなていたえいえんのようだった
Conforme o tempo planejado está nos separando じかんのおもいどおりぼくらをはなしてゆく Você estava escondendo os olhos como conchas vazias もぬけけたひとみをかくすように E sorrindo, a memória está desaparecendo わらってみせたきみがはかない
Estávamos sonhando muito como se não tivéssemos vida suficiente para isso いのちがたりないくらいゆめみてたのに
Desde então, eu tenho tudo あれからぜんぶてにしたぜんぶ Para que eu não os deixe cair ou os perca おとさぬようになくさないように Eu estava abraçando-os, segurando-os だきしめていたにぎりしめていた Mas eu não conseguia pegar uma certa coisa だけどたしかななにかをつかめぬまま
Para o destino assimétrico, seus olhos são atraídos para ele ひたいしょうなうんめいへみちびかれてゆくきみのめ Mesmo assim, acredito que ainda podemos fazer isso それでもきっとまだまにあうって Olhando para o céu e esperando pelo amanhã そらをみあげてはあしたをまている