Colapsar Break
Nada muda quando você consegue o que você quer Nothing changes when you get what you want Não há crescimento sem perda There is no growth without loss Esse é o preço do entendimento This is the price of understanding A dor é o custo Pain is the cost
Queime os campos, salgue a terra Burn the field, salt the earth Leve suas ferramentas para as rachaduras Drive your picks into the cracks Não pare (não pare) Don't stop (don't stop) Não pare até não sobrar nada Don't stop until there's nothing left Até você não ser nada Until you're nothing
Começar de novo é bem assim This is how it feels to start over Seus fundamentos desaparecidos (desaparecidos) To have your foundation disappear (disappear) Não consigo falar, não consigo respirar I can't speak, I can't breathe Desculpas não podem tirar a faca Apologies can't pull out the knife
Eu tinha medo de ser uma lista de sintomas I was afraid of being a list of symptoms De ser reduzido a termos e frases To be summarized in terms and phrases De não ser especial To not be special De não ser diferente To not be different De ser uma definição (definição, definição) To be a definition (definition, definition) Eu tinha medo das pílulas I was afraid of pills Eu tinha medo da ajuda I was afraid of help Eu faria tudo para não admitir I'd do anything to not admit Que eu estava me matando I was killing myself
Eu tinha tanto orgulho na sobrevivência I had so much pride in just getting by Eu era tão egoísta em ver que minhas condições não são únicas I was too selfish to see that my conditions are not unique Minha vida inteira, fiz das minhas emoções minha identidade My whole life, I made my emotions my identity Quando eu aprendi que existem pessoas iguais a mim When I learned there are people just like me O mundo ficou mais brilhante The world got brighter E um pouco menos solitário And a little less lonely
Isso tudo vai acabar em lágrimas It will all end in tears Essas partes minhas vão sempre durar These parts of me will always linger Até o dia em que morrer miseravelmente Until the day I fucking die