Você, você me convidou pra sair You, you called me out Você disse que estava terminando comigo You said you're done with me Mas parece que eu não consigo lembrar de nada às três da manhã But I can't seem to remember anything at 3am Eu sou esse cara? O cara que está feliz saindo com os amigos Am I that guy? The one that's happy hanging with my friends E após cinco bebidas está apaixonado de novo? And 5 drinks in I'm in love again
Então se eu ficar bêbado e te ligar So if I get drunk and call you up Não fique brava e não desligue Don't get pissed and don't hang up Eu sei que é tarde, mas nunca é tarde demais para ser I know it's late, but it's never too late to be Mais uma vítima da saideira Another last call casualty
Eu não consigo lembrar do que disse I can't remember what I said Mas juro que não quis ofender But I swear I meant no harm Eu tentei bater na sua janela I tried to knock on your window Mas acabei acionando seu alarme But I set off your alarm E os dias se arrastaram como uma descarga de carro And the days dragged on like a tail pipe band As noites não são tão longas The nights they ain't so long E no táxi em que estou está tocando a nossa música favorita de novo And the taxi cab I'm riding in is blaring our favorite song again
Então se eu ficar bêbado e te ligar So if I get drunk and call you up Não fique brava e não desligue Don't get pissed and don't hang up Eu sei que é tarde, mas nunca é tarde demais para ser I know it's late, but it's never too late to be Mais uma vítima da saideira Another last call casualty
Me desculpe, um cara atendeu o telefone I'm sorry, a guy picked up the phone Minha mente não estava conseguindo ficar bem sozinha My mind couldn't leave well enough alone E depois da sétima vez, ele apertou 69 And after the seventh time he hit 69 Ele disse que se me encontrasse, me mataria He said if he finds me, I'll be dead Mas, na minha cabeça, eu já estou morto But I'm already in my head Já que é ele que se deita em sua cama com você Since he's the one that's lying with you in your bed
Então se eu ficar bêbado e te ligar So if I get drunk and call you up Não fique brava e não desligue Don't get pissed and don't hang up Eu sei que é tarde, mas nunca é tarde demais para ser I know it's late, but it's never too late to be Mais uma vítima da saideira Another last call casualty
Então se eu ficar bêbado e te ligar So if I get drunk and call you up Não fique brava, não desligue (mais uma vítima da saideira) Don't get pissed and don't hang up (another last call casualty) Eu sei que é tarde, mas nunca é tarde demais para ser I know it's late, but it's never too late to be Mais uma vítima da saideira Another last call casualty Mais uma vítima da saideira Another last call casualty
Então se eu ficar bêbado e te ligar So if I get drunk and call you up Não fique brava, não desligue (mais uma vítima da saideira) Don't get pissed and don't hang up (another last call casualty) Então se eu ficar bêbado e te ligar So if I get drunk and call you up Não fique brava, não desligue (mais uma vítima da saideira) Don't get pissed and don't hang up (another last call casualty) Então se eu ficar bêbado e te ligar So if I get drunk and call you up Não fique brava, não desligue (mais uma vítima da saideira) Don't get pissed and don't hang up (another last call casualty)