Eu sempre achei que o meu filme I always thought my movie Seria uma comédia would be a comedy E não a tragédia que está se tornando not quite the tragedy that its become Mais palhaçada do que "Chick Flick" more slapstick than chickflick Mais "Clube Dos Pilantras" do que "Bonequinha De Luxo" more Caddyshack than Breakfast At Tiffany's Então me agradeça no pódio por uma vida inteira de contribuição So, thank me at the podium for a lifetime of contribution Ligue as câmeras, alguém corte os extras turn on the cameras Cabelo e maquiagem para o set someone cue the extras hair and makeup to the set
Porque a telona está chamando because the big screen's callin Última chamada do elenco final casting call É a sua grande cena, você é a próxima grande estrela its your big shot baby your the next big star Em mais um filme estúpido sobre um cara de coração partido on another stupid movie 'bout a guy with a broken heart Está despedaçando is fallin apart Você é mandada para o andar principal your headed for the cutting room floor e na sequência, querida, eu sou o cara que pega a garota and in the sequel honey i'm the guy who gets the girl
Então se você perder o meu filme so if you miss my movie Compre o DVD get the DVD Perceba a química check out the chemistry Entre você e eu between you and me Menos "Arizona Nunca Mais" less 'Raising Arizona' Mais "Flores De Aço" more 'Steel Magnolias' Então quando você andar pelo tapete vermelho so when you walk down that red carpet Eu espero que você tropeçe e caia I hope you trip and fall Eu espero que alguém te acerte com uma pistola d´agua I hope someone squirts you with a watergun Uma super cheia de urina a super soaker filled with pee
Porque a telona está chamando because the big screen's callin Última chamada do elenco final casting call É a sua grande cena, você é a próxima grande estrela its you're big shot baby your the next big star Em mais um filme estúpido sobre um cara de coração partido on another stupid movie about a guy with a broken heart Está despedaçando is fallin apart Você é mandada para o andar principal you're headed for the cutting room floor e na sequência, querida, eu sou o cara que pega a garota and in the sequel honey I'm the guy who gets the girl
Mil Perdões all apologies A Kevin Costner e aquela gata de "Monstro" to kevin costner and that chick from monster Me dê Adam Sandler, Will Farrel, Belushi e até Val Kilmer give me Adam Sandler, Will Ferrell, Belushi and even Val Kilmer Ele estava engraçado em "Academia De Gênios" he was funny in 'Real Genius' E em "Ases Indomáveis"? What about 'Top Gun'? Não, "Ases Indomáveis" não é engraçado No, 'Top Gun' wasn't funny Que seja! Whatever "Superconfidencial" é engraçado também top secret was funny too Mas ele estava mal como Batman! but he sucked as Batman
E a telona está chamando because the big screen's callin Última chamada do elenco final casting call É a sua grande cena, você é a próxima grande estrela its your big shot baby you're the next big star Em mais um filme estúpido sobre um cara de coração partido on another stupid movie about a guy with a broken heart Está despedaçando is fallin apart Você é mandada para o andar principal you're headed for the cutting room floor e na sequência, querida, eu sou o cara que pega a garota and in the sequel honey I'm the guy who gets the girl
Steven Spielberg está chamando e está mandando um carro Steven Spielberg's calling and he's sending a car É a sua grande cena, você é a póxima grande estrela its your big shot baby you're the next big star de mais um filme estúpido sobre um cara de coração partido of another stupid movie about a guy with a broken heart Está despedaçando is fallin apart Você é mandada para o andar principal you're headed for the cutting room floor e na sequência, querida eu sou o cara que pega a garota and in the sequel honey I'm the guy who gets the girl Que pega a garota Eu sou o cara que pega a garota Que pega a garota Eu sou o cara que pega a garota Que pega a garota...