Eu estou pensando em você noite e dia I’m thinking about you night and day Então, eu sinto sua falta no meu mundo So I miss you from my world Sim, eu não deveria chorar, apenas lidar com isso Yeah, I shouldn’t cry just cope it through Mas eu sinto sua falta But I miss you
O mundo se tornou monocromático, pelo que parece Kono sekai wa mō monokuro no yō Não importa o que você faça, não importa onde você vá nani o shite mo doko o aruite ite mo Todos os dias, eu sinto sua falta mainichi ga sō that I miss you Naturalmente, meus olhos konomama boku no ryōme wa Procuram apenas por você Sagasenai tatta hitori kimi igai wa E eu não sei por que sinto sua falta And I don't know why I miss you
Sem você, eu não consigo focar em nada kimi ga inakya nani mo Eu não posso deixar esses dias irem embora tenitsukanai hibi o E eu sinto sua falta yarisugosenai yo and I miss you Eu dei risada sozinho sabishi-sō ni waratta Quando lhe notei kimi ni kidzuketara Quando limpei meus olhos, então eu sinto sua falta namida o nuguetara so I miss you
Eu luto, até mesmo trapaceio kenka mo tsuyogari sae mo Mas há um feitiço que deixa minha kokoro goto kimi de ume tsukuseru mahō ima mo Mente cheia de amor por você Cos I miss you Até mesmo agora, porque eu sinto sua falta shigusa ya nanigena kuse wa Seus gestos e hábitos, eu não posso esquecê-los assim sonomama wasure yō mo nai Porque hoje à noite estou machucado e sinto sua falta Cos I'm hurt tonight and I miss you
Quando eu chamo por você muitas vezes kurikaeshi yonde mo Eu nunca lhe vejo voltando furimuku kimi no kage o E eu sinto sua falta mitsuke rarenai yo (oh) and I miss you
Você está em meus sonhos yume no nakanokimi wa É sempre como esses dias (oh, sim) itsu demo ano hi no mama (oh yeah) Você sorri para mim, então eu sinto sua falta boku ni hohoemukara so I miss you Cada segundo, desvanecendo ichi byō goto ni usureru Sua essência, vai embora kimi no kaori ga yureru De alguma forma, eu não quero acordar desses sonhos dō kazu to samenaiyume o and I miss you
Sem você, eu não consigo focar em nada kimi ga inakya nani mo Eu não posso deixar esses dias irem embora tenitsukanai hibi o E eu sinto sua falta yarisugosenai yo and I miss you Eu dei risada sozinho sabishisō ni waratta (waratta) Quando lhe notei kimi ni kidzuketara (kimi ni) Quando limpei meus olhos, então eu sinto sua falta namida o nuguetara so I miss you
Eu não consigo ir para casa à noite yogoto ando I can't get home Eu vou enlouquecer, todas as recordações morrem mō dōnika nari-sō Nós estamos apressado, mas para nosso amor já é tarde All the memories die seku futari kore ai mō osoi Eu não acredito que estou chorando I can't believe that I'm crying Eu não posso acreditar em sua mentira I can't believe your lie Eu recordei minhas memórias omoide o nazoru E a única coisa sobre a qual estou pensando, é você (eu sinto sua falta) And the only thing I'm thinking about is you (I miss you)
Você está em meus sonhos (você sorriu) yume no nakanokimi wa (waratta) É sempre como aqueles dias itsu demo ano hi no mama Você sorriu para mim, então eu sinto sua falta boku ni hohoemukara so I miss you