Meu trem chegou a Waterloo My train pulled in to Waterloo Eu encontrei-me desejando que você I found myself wishing you Estivesse aqui comigo em Londres Were here with me in London Em pé sobre o rio Tamisa Standing on the river Thames Tirando fotos do Parlamento Taking photographs of Parliament E o velho Big Ben estava tocando And old Big Ben was ringing
Você sabe que é tudo o que eu imaginava que seria You know it's everything that I imagined it would be Eu não tinha idéia que iria sentir esse vazio I had no idea that it would feel this empty
Onde está você essa noite? Where are you tonight Enquanto eu estou aqui e choro While I stand here and cry Olhando onibus de dois andares passarem por mim Watching double-decker buses pass me by E para dizer a verdade And to tell you the truth É tudo que eu posso fazer It's all that I can do Para permanecer de saltar de um avião que se dirige para casa To keep from jumping a plane that's headed home Para você To you
Eu fiz um passeio pela Abbey Road I took a stroll down Abbey Road Tentei subir dentro do estúdio Tried to peak inside the studio's E em algum lugar ao longo do caminho eu comprei-lhe flores And somewhere along the way I bought you flowers E um mapa de bolso do metrô And a pocket map of the Underground Porque você e eu sabemos que eu começo a dar voltas Cause You and I both know I get turned around Eu estou tão perdido sem você I'm so lost without you
Embora seja tudo o que eu imaginava que seria Though it's everything that I imagined it would be Eu não tinha idéia que iria sentir esse vazio I had no idea that it would feel this empty
Coro Chorus
6 longas noites e sete dias eu vou atravessar a lagoa de volta aos Estados 6 long nights and seven days I'll cross the pond back to the states Eu não posso esperar I can't wait
Onde está você esta noite, enquanto eu estou aqui e choro Where are you tonight while I stand here and cry Observando todos os guarda-chuvas pretos passar por mim Watching all the black umbrellas pass me by E para dizer a verdade É tudo que eu posso fazer And to tell you the truth it's all that I can do Para permanecer de saltar em um avião para casa To keep from jumping on a plane headed home Então, eu estou pulando em um avião para casa para você So I'm jumping on a plane headed home to you