Aliviando o inverno dela Softening her winter Com seus olhos With his eyes Sentado no gramado Sitting in the meadow Disfarçado In disguise
Se sentindo à sua maneira Feeling his way Tocando a neve Touching the stone Observando o dia Watching the day Pelo telefone Through a telephone
As cores no seu cabelo Colours in the carnage of his hair Se perdem nos detritos das escadas Lose it in the debris on the stairs
Sentindo-se à sua maneira Feeling his way Tocando a mão dela Touching her hand Fazendo o seu caminho Making his way Até a estante To the panstand
Ele está no céu He's in the sky Ele está na maré He's in the tide Ele está nas árvores He's in the trees E no zumbido da noite And the buzz of the night
Pés na areia Feet in the sand Observando a vida Watching life Pelos olhos de Julian Through Julian's eyes
Aliviando o inverno dela Softening the winter Com seu sorriso With his smile Sentado à beira da porta Sitting in the doorway Contando telhas Counting tiles
Sentindo-se à sua maneira Feeling his way Tocando a vida Touching life Observando o dia Watching the day Por olhos quietos Through quiet eyes
Elefantes e aranhas Elephants and spiders Em sua mão In his hand Letras maiúsculas Capital letters Verde e vermelhas Green and red
Sentindo-se à sua maneira Feeling his way Fazendo um começo Making a start Observando o dia Watching the day Por vidro cortado Through cut glass
Ele está no céu He's in the sky Ele está na grama He's in the grass Ele está no inverno He's in the winter E na curva das estrelas And the curve of the stars
Pés na areia Feet in the sand Observando a vida Watching life Pelos olhos de Julian Through Julian's eyes