Prisioneiro de guerra, prisioneiro do amor Prisoner of war, prisoner of love Há uma tocha na minha cabeça There's a torch to my head Crimes de crimes crimes da juventude Crimes of passion crimes of youth Parem de soar em minha cabeça Stop the ringing in my head Nascido de novo, mas não nascido de todo Born again not born at all O futuro está cheio de fumaça The future is full of smoke Nascido para liderar a necessidade de pensar Born to lead the need to think Eu me agarro aos meus pulmões e engasgo I grab my lungs and i c-c-choke O que nós tomamos como se tivesse algum valor pode ser levado embora What we take for granted can be taken away E então você pedirá por mais And then you ask for more Você ainda solta bombas de um avião que caiu na guerra civil Your still dropping bombs from a plane that went down in the civil war Finca as unhas, finca-as firmemente Drive the nails, drive them hard Paz se transforma em guerra novamente Peace turns to war again Coroa de espinhos, coroa de paz Crown of thorns, crown of peace Batalha politica Political battleship
Crimes contra a humanidade, os cães estão se aproximando Crimes against humanity, the dogs are closing in E quando o reino vier And when the kingdom comes Vai trazer um fim à isso It will bring it to an end Me diga: Você acredita? Tell me you believe
Vamos coroas outra rainha da beleza Let's crown another beauty queen Você acha tão obsceno Do you find it so obscene E sobre os sem-teto, a fome dos pobres What about the homeless, the starving the poor Não há espaço para os doentes porque os ricos querem mais No room for the sick because the rich want more Eles mentiram para nós, eles mentiram para eles They lied to us, they lied to them Isso quebra meu coração Breaks my heart inside Levaram sua esperança roubaram seu amor Took their hope stole their love Nenhuma vida restou em seu olhar No life left in their eyes
Eu estou nesta colina e eu grito seu nome I stand on this hill and i scream your name É algo que eles tentaram apagar It's something they tried to erase Alguns dizem que nada dura pra sempre Some say nothing lasts forever Todos corremos o risco de nos perdermos We all run the risk of being lost Alguns perseveram e alguns pensaram em nunca acreditar Some hold on and some thought to never believe Nós temos armas maiores We've got bigger guns Temos que encontrar sóis maiores We've got to find higher suns Um dia você vai enxergar a verdade da qual você fugia One day you'll see the truth you've been running from Me diga que você acredita Tell me you believe Eu ainda acredito I still believe Eu acredito no amor é tudo que nos resta I believe in love it's all we have left