Você tem tentado manter sua cabeça erguida You've been tryin' to keep your head up Sua cabeça acima da água Your head above the water Você está procurando a luz do Sol You've been lookin' for the sunlight Mas só está ficando mais escuro But it's only gettin' darker
Eu posso ver o medo em seus olhos I can see the fear in your eyes Fazendo tudo que você pode para sobreviver Doin' all you can to survive Você tem tentado manter sua cabeça erguida You've been tryin' to keep your head up Sua cabeça acima da água Your head above the water
Segure minha promessa Hold on to my promise Quando seu mundo se desgrudar (respire fundo, estou bem aqui) When your world comes unglued (take a deep breath, I am right here) Você pode descansar seu coração, apenas fique calmo You can rest your heart, just be still Eu vou lutar por você I'll fight for you
Não há nada que eu não possa lidar There ain't nothin' I can't handle Não há nada que eu não faça There's nothin' that I won't do E quando você está perdendo na batalha (estou bem aqui) And when you're losin' in the battle (I'm right here) Eu vou te resgatar I am gonna rescue you
Eu vou afugentar as lágrimas dos seus olhos I'll chase away the tears from your eyes Vou mantê-lo seguro, você é meu Gonna keep you safe, you are mine Não há nada que eu não possa lidar There ain't nothin' I can't handle E não há nada que eu não faça, não faça (não há nada que eu não faça) And there's nothin' that I won't do, won't do (there's nothin' that I won't do)
Segure minha promessa (segure minha promessa) Hold on to my promise (hold on to my promise) Quando seu mundo se desgrudar (eu vou estar aqui) When your world comes unglued (I'm gonna be right here) Você pode descansar seu coração, apenas fique quieto (não tenha medo) You can rest your heart, just be still (don't be afraid) Eu vou lutar por você (eu vou lutar, eu vou lutar por você) I'll fight for you (I'm gonna fight, I'm gonna fight for you) (Eu estou bem aqui) (I'm right here)
(Respire fundo, respire fundo) (Take a deep breath, take a deep breath) Eu vou lutar por você I'll fight for you (Respire fundo, você pode ficar calmo) (Take a deep breath, you can just be still)
Eu serei sua tábua de salvação (serei sua tábua de salvação) I'll be your lifeline (I'll be your lifeline) Eu serei seu nascer do Sol (eu serei seu nascer do Sol) I'll be your sunrise (I'll be your sunrise) Eu serei seu soldado (e eu serei seu soldado) I'll be your soldier (and I'll be your soldier) Você pode ficar em meus ombros (você pode ficar em meus ombros) You can stand on my shoulders (you can stand on my shoulders)
Quando você se cansar (oh, quando você se cansar) When you get tired (oh, when you get tired) Quando você anda pelo fogo (você não quer andar pelo fogo) When you walk through the fire (you don't wanna walk through the fire) Eu serei seu soldado (oh, eu serei seu soldado) I'll be your soldier (oh, I'll be your soldier) Você pode ficar em meus ombros (você pode ficar em meus ombros) You can stand on my shoulders (you can stand on my shoulders)
Segure minha promessa (oh, sim) Hold on to my promise (oh, yeah) Quando seu mundo se desgrudar (oh-oh, uou-oh) When your world comes unglued (oh-oh, woah-oh) Você pode descansar seu coração, apenas fique quieto (você pode descansar, fique calmo) You can rest your heart, just be still (you can rest, be still) Eu vou lutar por você I'll fight for you
Eu vou lutar por você I'll fight for you Porque esta batalha não é sua 'Cause this battle isn't yours Eu vou lutar por você I'll fight for you