Oh, deixe-me partir Oh, let me sail away Da praia e da baia solitária From the beach and lonely bay Os barcos no oceano são alegremente livres The boats on the sea are blissfully free Eles virão sem nenhum dano They will come to no harm Porque as ondas estão tão calmas Cause the waves are so calm
Oh, deixe-me pensar por um tempo Oh let me think a while No playground deste mar To the playground of this mar O vento através da moldura The wind through the frame Sussurra seu nome Whispers your name Apesar do seu adeus Though you said goodbye Você não deixou minha mente You did not leave my mind
Oh, eu tenho que partir Oh I've got to get away Deste lugar não quero encarar From this town don't want to face As nuvens ameaçadoras The ominous clouds Oh, não agora, não agora, não agora Oh not now, not now, not now Eu preciso encontrar um lugar I've got to find a place Ser eu mesma e aprender a enfrentar Be myself and learn to face As nuvens ameaçadoras The ominous clouds Mas não agora, não agora, não agora But not now, not now, not now
E embora navegue para longe And though they sail away Quero olhar para baia lá atrás Want to look back on the bay E esconder com minha mão And hide with my hand O que restou da terra What's left of the land Apesar de deixar isso para trás Though I leave it behind Isso não deixará minha mente It will not leave my mind
Oh, eu tenho que partir Oh I've got to get away Deste lugar não quero encarar From this town don't want to face As nuvens ameaçadoras The ominous clouds Oh, não agora, não agora, não agora Oh not now, not now, not now Eu preciso encontrar um lugar I've got to find a place Ser eu mesma e aprender a enfrentar Be myself and learn to face As nuvens ameaçadoras The ominous clouds Mas não agora, não agora, não agora But not now, not now, not now
Mas não agora, não agora, não agora But not now, not now, not now