Sentido-se em menor número e você não sabe como lutar Feeling outnumbered and you don't know how to fight Você sabe que não é fácil mas você tem certeza de que é o certo You know it's not easy but you sure know it that it's right Sentindo-se nocauteado, não sabe como se levantar Feeling knocked out, don't know how to stand up Para uma plateia cheia de pessoas To a crowd full of people Tentando pegar o seu pão e sua xícara Trying to take your bread and your cup
Qual direito é de quem Whose right is whose Para dizer que pode escolher To say who can choose Quem pertence dentro destas paredes? Who belongs inside of these walls? Qual direito é de quem Whose right is whose Para dizer que pode escolher To say who can choose Quem consegue ficar de pé e que cai? Who gets to stand and who takes the fall?
Nós estamos jogando dardos no escuro We're throwing darts in the dark Tentando acertar o alvo Tryin to hit the bullseye Quando ninguém sabe com o quê ele se parece When nobody knows what it looks like Nós estamos jogando dardos no escuro tentando acertar o alvo We're throwing darts in the dark tryin' to hit the bullseye Até nós acertarmos no alvo Till we hit it in the bullseye
Sentindo-se tão pequeno, você não sabe como ser ouvido Feeling so small, you don't know how to be heard Quando todos estão gritando When everyone's shouting Mas ninguém está dizendo nada But no one's saying a word Você se sente desamparado You're feeling helpless Procurando por uma agulha no palheiro Looking for a needle in the hay Quando todos têm a resposta When everyone's got the answer Mas ninguém sabe o caminho But no ones got the way
Qual direito é de quem Whose right is whose Para dizer que pode escolher To say who can choose Quem está certo e quem está errado? Who is wrong and who is right? Qual direito é de quem Whose right is whose Para dizer que pode escolher To say who can choose Quem está no final da luta? Who's on the right end of the fight?