Piscinas da dor, que me cercam, em tons de verde Pools of pain, surrounding me in, shades of green Ratos e cobras eles sempre tentam ter o melhor de mim Rats and snakes they always try to get the best of me Mas eles não vão But they won't
Nunca se sabe quando é a hora certa para tomar as rédeas Never know when the time is right to take the reins Estrada abaixo descobrirá de qualquer jeito Down the road they'll come to find out anyway Mas é tarde demais, você sabe But it's too late you know Você só gosta de fingir que eles são tudo o que não são You just like pretendin' that they're everything they're not Eu não gosto, eu não preciso disso I don't like it, I don't need it Eu não quero isso, amor, porque eu realmente acredito nisso e eu I don't want it cause baby I'm through believin' it and I
Não tenho vergonha Got no shame Bem, eu não tenho ninguém para culpar Well I got no one to blame A mesma coisa All the same Vou provar o vinho pois esta logo na minha frente Gonna taste the wine 'cause it's right there in front of me
Ande pelas ruas, carregando uma pesada carga Walk the streets, a carryin' a heavy load Rastros de sangue estão vindo, então viro à esquerda de volta para o caminho certo Hounds of love are comin', so I take a left turn back down the right road Querida irmã, ela me contou sobre isso, apenas não consigo viver sem isso Sister sweet she told me 'bout it, just can't seem to live without it Gato preto, abra meus olhos para sempre, amor, não perca o seu tempo Black cat open my eyes forever baby, don't you waste your time Eu encontrei abrigo, Helter Skelter, entre em mim, você não vai me encontrar I found shelter, Helter Skelter, back inside me, you won't find me
Não tenho vergonha Got no shame Bem, eu não tenho ninguém para culpar Well I got no one to blame Não tem vergonha Got no shame Todas as apostas são altas como nenhum céu azul All the stakes are high like no blue sky É tudo a mesma coisa It's all the same Mas você nunca vai sentir isso But you will never feel it
Você sabe que você só gosta de fingir You know you just like pretendin' Que é tudo o que não é That they're everything you're not Eu não gosto, eu não preciso disso I don't like it, I don't need it Eu não vou levá-lo jamais I won't take it at all
Não tem vergonha Got no shame Bem, eu não tenho ninguém para culpar Well I got no one to blame Não tem vergonha Got no shame Todas as apostas são altas All the stakes are high Como nenhum céu azul bebê-de-mel Like no blue sky baby-honey Não tem vergonha Got no shame Bem, eu não tenho ninguém para culpar Well I got no one to blame Tudo o mesmo, vou tomar o vinho All the same, gonna take the wine Porque é ali na minha frente 'Cause it's right there in front of me Você não vai me achar nunca chegar dentro de mim You won't find me never get inside of me