Caindo em espiral, uma máquina prateada das asas da liberdade, Spiralling, falling, a silver machine, from wings of freedom, silêncio acima silent above Pálpebras estavam queimando, o sol do verão assando Eyelids were burning, summer sun roasting Acrobacias cromadas no claro céu azul tumbling chrome in the clear blue sky Mais claro que o brilho do sol por todas nossas vidas Brighter than sunshine, for all of our lifetimes Mil estrelas transformaram o dia em noite no final 1000 stars turned day into night at the end
Onde vocês estavam quando caiu do céu? Where were you when it fell from the sky? Eu vi o filme, li a resposta I saw the movie, I read the reply No começo havia somente a palavra In the beginning there was only the word
Pessoas estavam beijando na frente de suas sombras People were kissing in front of their shadows Crianças estavam brincando no jardim Children were playing out in the yard Eu não sou culpado, eu não fiz diferença I am not guilty, I made no difference Eu não era nascido e não fui feito no mesmo dia I wasn't born and I wasn't made on that day
Onde vocês estavam quando caiu do céu? Where were you when it fell from the sky? Eu vi o filme, li a resposta I saw the movie, I read the reply No começo havia somente a palavra In the beginning there was only the word
Morte estranha no paraíso Strange death in paradise Morte estranha no paraíso Strange death in paradise Morte estranha no paraíso Strange death in paradise Morte estranha no paraíso Strange death in paradise Morte estranha no paraíso Strange death in paradise Morte estranha no paraíso Strange death in paradise