O grande trem preto descendo os trilhos Big black train coming down the track Sopra seu apito por muito tempo Blow your whistle long and long Em um minuto você está aqui One minute you're here No próximo minuto você se foi Next minute you're gone
Eu coloco minha moeda sobre os trilhos I lay my penny down on the rails Enquanto o vento de verão canta sua última canção As the summer wind sings its last song Em um minuto você está aqui One minute you're here No próximo minuto você se foi Next minute you're gone
Baby, baby, baby, estou tão sozinho Baby, baby, baby, I'm so alone Baby, baby, baby, estou voltando para casa Baby, baby, baby, I'm coming home
Carnaval de outono nos arredores da cidade Autumn carnival on the edge of town Caminhamos pelo meio do caminho de braços dados We walk down the midway arm-in-arm Em um minuto você está aqui One minute you're here No próximo minuto você se foi Next minute you're gone
Eu pensei que sabia quem eu era I thought I knew just who I was E o que eu faria, mas eu estava errado And what I'd do but I was wrong Em um minuto você está aqui One minute you're here No próximo minuto você se foi Next minute you're gone
Rio vermelho correndo ao longo da orla da cidade Red river running along the edge of town Nas margens lamacentas eu deito meu corpo, este corpo On the muddy banks I lay my body down, this body down
Passos estalando em uma estrada de cascalho Footsteps crackling on a gravel road Estrelas desaparecem em um céu negro como pedra Stars vanish in a sky as black as stone Em um minuto você está aqui One minute you're here No próximo minuto você se foi Next minute you're gone Em um minuto você está aqui One minute you're here No próximo minuto você se foi Next minute you're gone Em um minuto você está aqui One minute you're here