Nas minhas horas mais sombrias In my darkest hour Um lugar onde não há luz A place where there’s no light Estou preso aqui nesse pesadelo I’m trapped here in this nightmare E não há fim à vista And there’s no end in sight
Meu corpo jaz aqui congelado My body lies here frozen Sem voz para gritar ou pedir ajuda No voice to scream or shout Fuga parece intocavel Escaping feels untouchable Eu sei que devo sair I know I must get out
Me despertar Wake my… Me despertar de todo esse perigo Wake myself from all this danger Me arrastar Claw my… Me arrastar dessa cova Claw myself from six feet under Não, não, não! No, no, no Eu estou empacado aqui como um prisioneiro de gerra? Am I stuck here like a prisoner of war Eu irei respirar mais uma vez I will breathe once more Eu irei respirar mais uma vez I will breathe once more
Estes sentimentos são esmagadores These feeling’s overwhelming E não vão simplesmente embora It just won’t go away Eu estou fascinado neste pesadelo I’m captive in this nightmare E é onde eu irei ficar And this is where I’ll stay
Me despertar Wake my… Me despertar de todo esse perigo Wake myself from all this danger Me arrastar Claw my… Me arrastar dessa cova Claw myself from six feet under Não, não, não! No, no, no Eu estou empacado aqui como um prisioneiro de guerra? Am I stuck here like a prisoner of war Eu irei respirar mais uma vez I will breathe once more Eu irei respirar mais uma vez I will breathe once more
Minha ansiedade está aumentando My anxiety is rising E não vai simplesmente embora It just won’t go away Por que esses problemas continuam aumentando? Why does this issue keeps building? Você apenas me largou pra morrer You just leave me to die
Faça, faça, faça ir embora Make, make, make it go away Tudo que eu quero é viver mais um dia All I wanna do is live another day Faça, faça, faça ir embora Make, make, make it go away Tudo que eu quero é viver mais um dia All I wanna do is live another day (Viver um outro dia) (live another day)
Me despertar Wake my… Me despertar de todo esse perigo Wake myself from all this danger Me arrastar Claw my… Me arrastar dessa cova Claw myself from six feet under Não, não, não! No, no, no Eu estou empacado aqui como um prisioneiro de gerra? Am I stuck here like a prisoner of war Eu irei respirar mais uma vez I will breathe once more Respirar mais uma vez Breathe once more