Navegue, navegue pela noite Sail on, sail through the night Sua hora finalmente chegou Your time has finally come Para alcançar as estrelas, alcance o Sol To reach for the stars, reach for the Sun Sonhe, sonhe com uma vida melhor Dream on, dream of a better life Um dia você verá a luz One day you'll see the light Apenas abra seus olhos, não desista da luta Just open your eyes, don't give up the fight
Nunca se render Never surrender Agite o trovão dos céus Shake the thunder from the skies Mantenha seus sonhos vivos Keep your dreams alive Envie uma mensagem para o mundo Send a message to the world Não acredite em suas mentiras sujas Don't believe their dirty lies Este é o nosso tempo, estamos saindo This is our time, we're breaking out
Da terra dos mortos From the land of the dead A terra dos mortos The land of the dead
Quebre suas correntes, é hora de ser livre novamente Break your chains, it's time to be free again Você quer voar para longe You want to fly away Para o céu, isso não é crime Into the sky, this is no crime Fique de pé, defenda a vida que você escolher Stand tall, stand for the life you choose Não tenha medo de perder Don't be afraid to lose Você nunca saberá até que você tente You'll never know until you try
Nunca se render Never surrender Agite o trovão dos céus Shake the thunder from the skies Mantenha seus sonhos vivos Keep your dreams alive Envie uma mensagem para o mundo Send a message to the world Não acredite em suas mentiras sujas Don't believe their dirty lies Este é o nosso tempo, estamos saindo This is our time, we're breaking out
Da terra dos mortos From the land of the dead A terra dos mortos The land of the dead
Torres em chamas no céu da manhã Burning towers in the morning sky Aviões caindo tão forte Planes falling down so hard Ninguém sabe por que tantos morreram No one knows why so many died Mentor, se escondendo em algum lugar Mastermind, hiding away somewhere Deixando o mundo todo assustado Making the whole world scared É difícil de acreditar, ninguém se importa It's hard to believe, nobody cares
Nunca se render Never surrender Agite o trovão dos céus Shake the thunder from the skies Mantenha seus sonhos vivos Keep your dreams alive Envie uma mensagem para o mundo Send a message to the world Não acredite em suas mentiras sujas Don't believe their dirty lies Este é o nosso tempo, estamos saindo This is our time, we're breaking out
Da terra dos mortos From the land of the dead A terra dos mortos The land of the dead
Lutando em nosso caminho em um mundo tão obsceno Fighting our way in a world so obscene Onde nada é exatamente o que parece Where nothing is ever quite what it seems Como ovelhas para o matadouro, estamos sendo enganados Like sheep to the slaughter we're being misled Eu nunca vou voltar para a terra dos mortos I'll never return to the land of the dead