(Vamos nessa!) (Let's go!) (Yeah! Isso mesmo!) (Yeah! Alright!)
Andando pelo terminal Walking through the terminal Eu vi uma coisa bonita I saw something beautiful Você saiu para falar ao telefone You left, for your duty call Depois estou entrando no avião Next I'm getting on the plane É quando eu vejo você de novo That's when I see you again Não consigo tirar você do meu cérebro I can't get you off my brain
(Vamos nessa) (Let's go) Esse uniforme que você está vestindo That uniform you're wearing Tão sexy, não consigo parar de olhar So hot I can't stop staring Você está fazendo um show incrível You're putting on an awesome show A pressão da cabine está subindo The cabin pressure's rising A minha coca-cola já não tem gelo My coke has got no ice in now
Aeromoça Air hostess Eu gosto da sua maneira de vestir I like the way you dress Sabe, eu odeio voar Though I hate to fly Mas eu me sinto tão melhor But I feel much better Ao ocupar minha mente Occupied my mind Escrevendo a você uma carta de amor Writing you a love letter Eu me caguei I messed my pants Quando voamos pela França When we flew over France Vou vê-la em breve Will I see you soon No meu quarto no hotel In my hotel room Para uma noite de romance? For a holiday romance? Aeromoça Air hostess
Estou jogando amendoins no ar Throwing peanuts down the aisle É estúpido, mas fez você sorrir Stupid but it made you smile Você veio pra cá por um tempo You came over for a while Então você sussurrou no meu ouvido Then you whispered in my ear As palavras que eu esperei tanto ouvir The words that I longed to hear "Eu quero que você me excite aqui" I want you to thrill me here
Você não pode porque está trabalhando You can't because you're working Os papparazis estão à procura The paparazzi's lurking Você não sabia que eu pertencia a uma banda You didn't know I'm in a band Na Inglaterra as pessoas conhecem-me In England, people know me Uma fotografia vale muito dinheiro One photo's worth a hundred grand
Aeromoça Air hostess Eu gosto da sua maneira de vestir I like the way you dress Sabe, eu odeio voar Though I hate to fly Mas eu me sinto tão melhor But I feel much better Ao ocupar minha mente Occupied my mind Escrevendo a você uma carta de amor Writing you a love letter Eu me caguei I messed my pants Quando voamos pela França When we flew over France Vou vê-la em breve Will I see you soon No meu quarto no hotel In my hotel room Para uma noite de romance? For a holiday romance? Aeromoça Air hostess
Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na Na, na na-na
Esse uniforme que você está vestindo That uniform you're wearing Tão sexy, não consigo parar de olhar So hot I can't stop staring Você está fazendo um show incrível You're putting on an awesome show O avião está quase pousando The plane has almost landed Então me diga onde eu fico agora So tell me where I'm standing now
Aeromoça Air hostess Eu gosto da sua maneira de vestir I like the way you dress Sabe, eu odeio voar Though I hate to fly Mas eu me sinto tão melhor But I feel much better Ao ocupar minha mente Occupied my mind Escrevendo a você uma carta de amor Writing you a love letter Eu me caguei I messed my pants Quando voamos pela França When we flew over France Vou vê-la em breve Will I see you soon No meu quarto no hotel In my hotel room Para uma noite de romance? For a holiday romance? Aeromoça Air hostess
Porque você é a minha Aeromoça (na, na na-na) 'Cause you're my air hostess, (na, na na-na) Adoro a sua maneira de vestir (na, na na-na) I love the way you dress (na, na na-na) Aeromoça (na, na na-na) Air hostess (na, na na-na) Minha Aeromoça (na, na na-na) My air hostess (na, na na-na) Adoro a sua maneira de vestir (na, na na-na) I love the way you dress (na, na na-na) Aeromoça Air hostess