Não tenho futuro mas um grande passado Got no future and a great big past Pequeno homenzinho na borda dos meus óculos Little bitty guy on the rim of my glass Tenho que encontrar o avião para pegar o meu macaco Gotta meet the plane so I can get my monkey Ensinar ele a ser cool mas também um pouco funky Teach him to be cool but a little bit funky Não tenho crédito e não tenho medo Got no credit and I got no fear Tenho quase uma prata, então posso comprar uma cerveja Got about a buck, so I can buy a beer Tenho que ver o doutor por causa das palavras que eu disse Gotta see a doctor about the words that I said Tenho que ter uma bicicleta e pintá-la de vermelho Gotta get a bike and I gotta paint it red
(Refrão 1) (Chorus 1) Oh não, nós temos que ir Oh no, we gotta go Não vamos viver pra sempre We're not goin' to live forever Por quê? Por quê? Nós temos que morrer Why, why, we gotta die Você sabe que estaremos juntos You know that we'll be together Hey, Hey, nós temos que dizer Hey, hey, we gotta say Eu nunca poderia ser um salvador I could never be a saviour Você não precisa estar lá You don't have to be there Porque eu nunca, nunca, nunca estou voltando pra casa 'Coz I'm never, never, never coming home
Três pés de profundidade em um acidente em câmera lenta Three feet deep in a slow motion wreck Eu estava andando a pé e falando com o melhor I was walkin' the walk an' I was talkin' to the best Eu estava enrugando e murchando e pisando fora da linha I was wrinkled an' shriveled an' steppin' out of line Jogando o final contra o meio e perdendo toda vez Playin' the end against the middle an' losin' every time Eu estava venoso e abominável e aleijado e triste I was veinious an' heinious an' cripple an' sad Pensava que eu fosse invencível, o pior dos piores Thought I was invincible, the baddest of the bad Foi aí que eu acordei numa manhã e levantei da cama Then I woke up one mornin' and stepped out of bed Tinha que ter um bicicleta. Tinha que pintá-la de vermelho. Had to get a bike. Had to paint it red
(Refrão 2) (Chorus 2) Oh não, nós temos que ir Oh no, we gotta go Não vamos viver pra sempre We're not goin' to live forever Por quê? Por quê? Nós temos que morrer Why, why, we gotta die Você sabe que estaremos juntos You know that we'll be together Hey, hey, nós temos que dizer Hey, hey, we gotta say Eu nunca poderia ser um salvador I could never be a saviour E eu sei que vai sentir minha falta An' I know that you'll miss me Porque eu nunca, nunca, nunca estou voltando pra casa 'Coz I'm never, never, never coming home
Louco ( Eu estou louco, queria te contar a respeito disso) (x5) Crazy (I'm crazed, I want to tell you about it) (x5)
(Refrão 1) (Chorus 1)
Olhando a descrença fora da escuridão Staring at disbelief out at the gloom Eu fui forçado com remorso a aprender o fagote I was forced with remorse to learn the bassoon Eu fique realmente bom em cerca de seis anos I got real good in about six years Comecei a tocar por aí em troca de algumas cervejas Started playing around for a couple of beers Então um dia eu estava tocando numa apresentação Then one day I was playing at the gig E caminhei até o macaco com um bando de amigos funkys An' in walked the monkey with a couple of funky friends Ele veio direto e disse "Isso é o que você faz" He came right over an' said "this is what you do" "Você terá uma bicicleta. Pintará ela de azul." "You're gonna get a bike. You're gonna paint it blue."
Ahhhh Ahhhh
(Refrão 2) (Chorus 2)