"Com...Com licença... você tem um momento?" "저…저기요 어…잠시만요\"
Porque você continua me encarando ? 왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데? Onde e porque você gosta de mim? 어디가 어떻게 초해는데? Porque você continua se aproximando? 왜 자꾸 자꾸만 다가서는데? Você vai dizer que gosta de mim? 나 맘에 든다고 말 걸어 볼락?
Diga que nós somos perfeitos um para o outro 사이 나랑 너랑 어울리는 것 같니? Das nossas cabeças aos nossos pés 머리부터 발끝까지 Mas para mim 근데 말야 나는 말야 Eu quero conhecer você um pouco mais uh,uh,uh 너를 좀 더 지켜 보고 싶어 Uh Uh Uh Se eu me apaixonar por você na primeira tentativa 한 번에 땅 넘어 간다면 Se eu dizer que eu gosto de você na primeira tentativa 한 번에 딱 쳐다가 하면 Não vai ser nem um pouco divertido .Então eu vou brincar se ser um garota difícil de se conseguir 시시해서 트윙기고 싶어 E então se eu não tiver nenhum interesse ... 관심 없는 것처럼
Porque você continua me encarando ? 왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데? Onde e porque você gosta de mim? 어디가 어떻게 초해는데? Porque você continua se aproximando? 왜 자꾸 자꾸만 다가서는데? Você vai dizer que gosta de mim? 나 맘에 든다고 말 걸어 볼락?
Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 oh,oh,oh,oh honesto 어 어 어 어 솔직히 말하면 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Oh,oh,oh,oh você é tão fofo 어 어 어 어 넌 너무 귀여워
Seus olhos grandes e suas bochechas rosadas 동그란 큰 눈 빵빵한 니 볼 Seus lindos dedos e seus lábios em forma de coração 개크리 손가락 니 하트 모양 그 입술 Você é fofo como um bebê 넌 꼬까기곰처럼 귀여워기만 하지 Mas se eu te disser isso 내가 또 이렇게 말하면 넌 Seu ego vai crescer 으스으스한만 하겠지 Certo? Right?
Mas para mim 근데 말야 나는 말야 Eu quero conhecer você um pouco mais uh,uh,uh 너를 좀 더 알아 보고 싶어 Uh Uh Uh
Tanto faz se você vai me tratar bem ou não 잘해줄지 안 해줄 건지 Tanto faz se você vai cuidar de mim ou não 아껴줄지 안 그럴 건지 Isso e aquilo está na hora de mudar, confira isto 이것저것 꼼꼼히 Check it Eu vou te estudar 널 공부해야 돼지
Porque você continua me encarando ? 왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데? Onde e porque você gosta de mim? 어디가 어떻게 초해는데? Porque você continua se aproximando? 왜 자꾸 자꾸만 다가서는데? Você vai dizer que gosta de mim? 나 맘에 든다고 말 걸어 볼락?
Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 oh,oh,oh,oh honesto 어 어 어 어 솔직히 말하면 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Oh,oh,oh,oh você é tão fofo 어 어 어 어 넌 너무 귀여워
Eu quero olhar bem para você 정말 잘 보고 싶은데 난 Mas você continua cometendo erros 실수만 하게 돼 É difícil lidar com tudo isso 참긴 너무 힘든데 Você pode me salvar? 날 좀 구해줄래 Não finja que está brincando 장난치는 척 하지마 Então e vou manter isto como segredo , sim 나도 비밀로 할게 Yes Oh meu deus , o que eu posso fazer? 엄마야 이걸 어떻게 해 Você é tão fofinho 넌 너무 귀여워
Me siga, um dois passos 한 발 더 두 발 더 따라오다가 Para onde você está olhando?Para onde você está indo? 어디 봐? 어떻게 해 어디로 가? Venha mais perto de mim 카카이 나란히 내 옆에 와봐 Eu quero te dizer que eu gosto de você 너 맘에 든다고 나 말해 줄래
Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 oh,oh,oh,oh honesto 어 어 어 어 솔직히 말하면 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Tão,tão fofo 너무 너무 귀여워 Oh,oh,oh,oh você é tão fofo 어 어 어 어 넌 너무 귀여워