No Final das Contas ようやくでっかいお空が教えてくれたのは O Grande céu me fez entender Que há coisas que eu tenho que fazer 今私がしなきゃならぬこと
No final do dia とにかく女の子に生まれてきたからは Desde que nasci uma menina Eu desejo cair no amor como ninguém nunca desejou 私にしかできない恋してみたい
O caminho que eu escolhi éh um pouco diferente do meu sonho de infância Dê ser uma professora para crianças. 小さな頃夢見てた幼稚園の先生とはちょっと違う新路を選んだ Minha mãe disse que o cara mais velho do meu bairro Que eu costumava ter uma queda por ele vai se casar em breve com uma menina muito bonita! 憧れてた近所のお兄さんもうすぐすごい綺麗な人と結婚するってママが言ってた Minha vida muda todos os dias Quando se trata de vida, eu só tenho que viver 日々変化するわが人生なんとかするっきゃない人生
Wow wow year year! Wow wow yeah! yeah! Meninas são estranhas Passamos nossas vidas Sentindo saudade de um amor um pouco perigoso 女の子って不思議少しデンジャーな恋愛求めながら生きている Wow wow year year! Wow wow yeah! yeah! Para ser honesta, eu meio que amo Aquele cara que éh um pouco de jogador! Como posso acabar com a distância entre nós? 正直言ってチャラい相手にちょっとI love youどうやって距離縮めようかな
A verdade éh que eu estou frustrada! Eu não quero perder! 本当はねそう悔しい負けたくない Estou com o objetivo de ser A garota mais feliz do mundo! 世界で一番ハッピー目指すんだもん
Agora éh a hora Eu tenho que ter coragem de dizer a todos そろそろちっちゃいこの胸に秘める過去を立ち Sobre as aspirações escondidas dentro do meu pequeno coração 勇気持って皆に伝えなきゃ
Afinal de contas Perseverança é um pensamento igual a uma esponja そもそも男の子に求める条件は E éh o que eu procuro em um homem! 球数力ねばり容量はよく
Quando eu era pequena eu acreditava Que quando eu crescesse eu estaria na TV E cantar com um vestido bonito 小さな頃信じてた大きくなればテレビ出て可愛い服で歌を歌うと Antes que eu perceba que estou lendo minhas coisas preferidas Anuncios de emprego e revistas de moda Passando o tempo com meus amigos いつの間にか愛読書ビテ雑誌とファッションし友達と回し読みしてる Com éh que ela consegue ter um namorado tão quente? Não éh justo! あの子にまたイケメンの彼ができんの不幸兵
Wow wow year year!! Wow wow yeah! yeah! Meninas dão tudo de si .porque nós nao queremos começar de frente para os nossos rivais. Nós até mesmo compramos roupas para o efeitos extras 女の子ってライバルに負けたくないし頑張るオーミーきって服も買う Wow wow year year!!! Wow wow yeah! yeah! Para ser honesta, eu sou um pouco ciumenta .Por que aquela menina éh mais legal que eu? Como posso fazer para que ela não ser notada? 正直言ってカッチョいいあの子にちょっとジェラシーどうやって出し抜こうかな
A verdade éh que há momentos Que eu quero afrouxar 本当はねさぼりたい時もある E não custa nada Tentar ser A GAROTA MAIS FELIZ DO MUNDO! 世界で一番ハッピー目指すはただ
Wow wow year year!! Wow wow yeah! yeah! Meninas dão tudo de si .porque nós nao queremos começar de frente para os nossos rivais. Nós até mesmo compramos roupas para o efeitos extras 女の子ってライバルに負けたくないし頑張るオーミーきって服も買う Wow wow year year!!! Wow wow yeah! yeah! Para ser honesta, eu sou um pouco ciumenta .Por que aquela menina éh mais legal que eu? Como posso fazer para que ela não ser notada? 正直言ってカッチョいいあの子にちょっとジェラシーどうやって出し抜こうかな
A verdade éh que há momentos Que eu quero afrouxar 本当はねさぼりたい時もある E não custa nada Tentar ser A GAROTA MAIS FELIZ DO MUNDO! 世界で一番ハッピー目指すはただ