Pensei que eu aceitei tudo isso すべて納得してるつもりが Mas eu tenho ciúmes até sobre o passado que eu não sei 知らない過去にまでジェラシー
Apenas amando e querendo tudo ただ愛しすぎてすべてが欲しくて Fugir para fazer você me seguir 追いかけてきて欲しくて逃げ出した
Em vez de amar "me dizendo" Eu te amo "" 愛してるわ”と言う私より Eu quero que você ame "eu mesma" 私を愛して欲しいんだよ Se eu não posso sentir seu amor mais do que o necessário 必要以上に愛を感じてなきゃ Eu vou estar lutando com fortes sentimentos de solidão 強い孤独感に飲み込まれちゃう
A vida se repete Adão e Eva めぐるアダムとイブ Afinal de contas, trata-se de um homem e uma mulher 初見は男女 Se abraçando com força é mais fácil aceitar tudo isso 大胆に抱きしめ合う方が すべて納得できる
A vida se repete você e eu めぐる君と私 Afinal, não podemos viver separadamente 結局離れて暮らせない Abraçar uns aos outros é a única resposta 抱きしめ合うしか答え浮かばない Essa é a maneira de viver 抱きしめ合うから生きていける
Sentindo sua bondade 優しさを肌で感じてる Eu sei que as lágrimas são reais 涙が本当だとも知ってる Eu não quero testá-lo 君のことを試したいわけじゃないのに Mas eu não posso evitar 結局試してるようなわがままで
Você diz que "é por você" 君のためだよ”なんて言っても Mas você está esperando algo em troca どこかで見返り求めてる 50:50 de amor フィフティ フィフティなんて恋愛は Talvez não é divertido, eu digo a mim mesmo きっと楽しくないんだと自分に語る
A vida se repete Adão e Eva めぐるアダムとイブ No entanto, um homem e uma mulher されど男女 Basta amar uns aos outros por instinto 本能で慰め合えれば Não haverá nada para se preocupar 何にも怖くない
A vida se repete você e eu めぐる君と私 Não consigo parar de chorar esta noite 今夜は涙が止まらない A única coisa que posso pensar é amar uns aos outros 慰め合うしか答え浮かばない Assim, podemos esperar por amanhã 慰め合うから明日を待てる
A vida se repete Adão e Eva めぐるアダムとイブ Afinal de contas, trata-se de um homem e uma mulher 初見は男女 Se abraçando com força é mais fácil aceitar tudo isso 大胆に抱きしめ合う方が すべて納得できる
A vida se repete você e eu めぐる君と私 Afinal, não podemos viver separadamente 結局離れて暮らせない Abraçando uns aos outros é a única resposta 抱きしめ合うしか答え浮かばない Essa é a maneira de viver 抱きしめ合うから生きていける