Meu pequeno gafanhoto My little grasshopper Aviões não podem voar muito alto Airplane cannot fly very high Eu te encontro tão longe de meu lado I find you so far from my side Estou perdido em minha velha, em minha própria luz verde I'm lost in my old in my own green light
Não me ajude, meu amor Don't help me, my love Meu irmão, minha garota My brother, my girl Só diga o nome dela Just tell her name Só deixe que eu diga quem sou Just let me say who am I
O grande, branco dedo de plástico dela Her big white plastic finger Rodeia meu cabelo verde escuro Surrounds my dark green hair, Mas não é sua desconhecida mão direita But it's not your unknown right hand Mas não é sua desconhecida mão direita But it's not your unknown right hand
Oh, não me ajude, meu amor Oh, don't help me, my love Meu irmão, minha garota My brother, my girl Só diga o nome dela Just tell her name Só deixe que eu diga quem sou Just let me say who am I
Eu sou o sol, a escuridão I am the sun, the darkness, Meu nome é onda verde da morte, sal My name is green wave death, salt America do Sul é meu nome South America's my name Mundo é meu nome, meu tamanho World is my name, my size E honro meu nome And honor my name Escute meu Hear my
Meu pequeno gafanhoto aviões My little grasshopper airplane Não podem voar muito alto Cannot fly very high
Oh, não me ajude, meu amor Oh, don't help me, my love Meu irmão, minha garota My brother, my girl Só diga o nome dela Just tell her name Só deixe que eu diga quem sou Just let me say who am I