Você E Eu Dentro de lo sencillo y lo corriente Entre un montón de gente allá estas tú Una mirada tierna, sin ínfulas de reina Pues sabes que no tienes sangre azul Yo un poco más normal de lo normal Humilde, cariñoso y entregado Constante y luchador y creo en el amor Aunque por mala suerte no ha llegado
Assim é você Coro: Que busca nas cartas e no céu (eu) Acho que construimos um destino (você) Que olha para a beleza no espelho (eu) Eu encontro a beleza se te olho Eu vivo entre advogados e papeis Ainda que os sentimentos não se escrevem Sou só um ser humano, tocado pelos defeitos Que te fazem o momento perfeito
Você simplesmente você, tão somente você Así eres tú Exatamente como eu escrevo. Que buscas en las cartas y en el cielo (yo!) Creo que construimos un destino (tú!) Que miras la belleza en un espejo (yo!) Yo encuentro la belleza si te miro Yo vivo entre abogados y papeles Aunque los sentimientos no se escriben Soy solo un ser humano, tocado por defectos Que te hacen el momento perfecto
A que não esconde nada Tú, simplemente tú, tan solo tú Atrás de uma fachada Exactamente como te describo (hay tú!) Criada somente entre jóias e vestidos (eu) La que no esconde nada Que muito dificilmente me apaixonou Detrás de una fachada Contigo tudo é diferente Creada solo en joyas y vestidos (yo!) Isto nunca havia vivido Que muy difícilmente me enamoro Parece que o cupido me flecho eternamente. Contigo todo ha sido diferente Esto no lo había vivido Parece que cupido, me flechó eternamente.
Não precisa de carro elegante No necesitas un carro elegante Para passear pelas ruas da vida Para pasear las calles de la vida Nem de uma casa gigante para ser importante Ni una casa gigante, para ser importante Pois não te importa o que os outros digam Pues no te importa lo que muchos digan
Mas se adiante meu coração Pero se adelanto mi corazón E em um espaço te fiz uma mansão Y en un espacio te hizo una mansión Onde possivelmente, te mime ternamente Donde posiblemente, te mime tiernamente Por que aqui viverás pra sempre Porque allí vivirás por siempre.
Coro repite.
Calle Ciega mai, tocando corazones, sentimentales Daniel y Jenny, pónganle bachata Esto es melodía, pa' los románticos de hoy en día.
Somos diferentes y a la misma vez tan parecidos Yo no dejo de soñar contigo Tu también sientes lo mismo y te quedarás conmigo.
Tú, simplemente tú, tan solo tú Exactamente como te describo (hay tú!) La que no esconde nada Detrás de una fachada Creada solo en joyas y vestidos (yo!) Que muy difícilmente me enamoro Contigo todo ha sido diferente Esto no lo había vivido Parece que cupido, me flecho eternamente.
Tú y yo solo somos dos enamorados Viviendo en esta calle Calle Ciega you know! Calle Ciega...