Cansado da minha máscara de gaz Sick of my gas mask Cansado da morfina Sick of the morphine Me leve para fora da parede Take me out of the wall
Cansado do metal Sick of the metal Cansado do óleo que corre nas minhas veias Sick of the oil thats pumping through my veins
Onde está a luz do dia? Where is the daylight Onde está a luz do sol? Where is the sunshine? Apenas luzes falsas nessa enfermaria Just fake light on this ward
Onde está a vez da noite? Where is the night time Onde está a luz da lua? Where is the moonlight? Me leve para fora da parede Take me out of the wall
É lançado um choque repentino, sussurros negados na orelha dele Sudden shock sets in and whispers deny in his ear Me ajude doutor, eu não gosto disso Help me doctor I don't like whats Eu não gosto do que está acontecendo I don't like whats going on
Eu entrei e saí e agora esse é o sangue que sinto? I come in and out now and is that blood I feel? Arrepiando a minha nuca Creeping down the back of my neck Eu olhei para o espelho I looked in the mirror, Mesmo minha reflexão gesticulada para pegar esse frio Even my reflection managed to catch this cold
É lançado um choque repentino, sussurros negados na orelha dele Sudden shock sets in and whispers deny in his ear Me ajude doutor, eu não gosto disso Help me doctor I don't like whats EU não gosto do que está acontecendo I don't like whats going on E se eu não puder sair And if I, if I could go outside Você não achará ninguém observando duas vezes You'll find no one's looking twice
Está escuro, não consigo ver o que está sangrando It's dark I cant see whats bleeding Não seja idiota, é o seu próprio rosto que você está vendo Don't be stupid it's your own face you're seeing (2x)
É lançado um choque repentino, sussurros negados na orelha dele Sudden shock sets in and whispers deny in his ear Me ajude doutor, eu não gosto disso Help me doctor I don't like whats EU não gosto do que está acontecendo I don't like whats going on E se eu não puder sair And if I, if I could go outside Você não achará ninguém observando duas vezes You'll find no one's looking twice