Não é pela política que vocês devem me odiar! Non per la politica dovete odiarmi Não pela voz nasal, mas por essa música! Non per la voce nasale ma per questo pezzo! Agora vocês têm um motivo! Têm um motivo! Adesso avete un motivo, avete un motivo!
Em Clube da Luta, Edward Norton tem problemas In Fight Club Edward Norton ha le turbe Não existe nenhum Tyler Durden Non esiste nessun Tyler Durden DiCaprio em Ilha do Medo é um doente In Shutter Island Di Caprio è un malato Mental capaz de inventar tramas absurdas Mentale capace di architettare trame assurde Em O Sexto Sentido, Bruce Willis é um morto Nel Sesto Senso Bruce Willis è un morto Em Os 12 Macacos, é o morto Nelle 12 Scimmie è il morto Ei pessoal, mas o que aconteceu com Bruce Willis? 'Hey ragazzi ma che fine ha fatto Bruce Willis? Sabem se vai sair algum filme? Sapete se un film è in porto? '
Eles são os fantasmas! Sono loro gli spettri!
Bem, depois de O Sexto Sentido, o que você espera? Beh, dopo il Sesto Senso cosa cazzo ti aspetti? Sabe Kevin Spacey? Hai presente Kevin Spacey? Bem, ele é Kaiser Souse em Os Suspeitos! Bene, è lui Kaiser Souse nei Soliti Sospetti! Serial killer de Se7en? Kevin Spacey! Serial killer di Seven? Kevin Spacey! Vilão do Superman? Kevin Spacey! Cattivo di Superman? Kevin Spacey! Um Criminoso Decente? Kevin Spacey! Perfetto Criminale? Kevin Spacey! Entendi, não precisa me estressar! Ho capito, non c'è bisogno che mi stressi!
E o vencedor é Kevin Spacey! And the winner is Kevin Spacey!
Jogos Mortais, o enigmista é o cadáver da primeira cena L'engmista è il cadavere della prima scena Em O Código Da Vinci, o Graal é a Madalena Nel Codice da Vinci il graal è la Maddalena Blair Witch Project não é uma história verdadeira Blair Witch Project non è una storia vera Você decide se vale a pena Decidi tu se ne vale la pena Marley e Eu? No final, o cão morre Io e Marley? Alla fine il cane muore No filme Hachiko, o cão morre Nel film Hachiko il cane muore Bruce Willis em O Chacal morre Bruce Willis in The Jackal muore Como o cinema com o cinepanettone Come il cinema col cinepanettone Em Prelúdio Para Matar, o assassino é a mãe In Profondo Rosso l'assassino è la madre Norman em Psicose é o assassino da mãe In Psycho Norman è l'assassino della madre Se você gosta do gênero, é só assistir Se ti interessa il genere ti basterà guardare Porta a Porta, primeiro canal Porta a Porta, primo canale Em Sid & Nancy, Sid mata Nancy In Sid & Nancy Sid uccide Nancy Esses mortos, sempre nos banheiros Sti decessi sempre lì nei cessi O coronel de Beleza Americana é gay! Sim! Il colonnello di American Beauty è gay! Si!
E mata Kevin Spacey! Ed uccide Kevin Spacey!
Se estou irritando você, pule e vá pra outro Se ti infastidisco skippa e vai oltre Ouça este disco ou pule e vá pra outro Sentiti 'sto disco o skippa e vai oltre Você não viu Star Wars? Vamos lá! Non hai visto Star Wars? Dai, forte! Darth Vader é o pai de Luke Skywalker! Darth Vader è il padre di Luke Skywalker! E o Mágico de O Grande Truque tem um irmão gêmeo E il mago di Prestige ha un gemello Vidas em Jogo não é uma armadilha The Game non è un tranello É um jogo do irmão È un gioco del fratello Em Traídos Pelo Desejo, a esposa do soldado tem pinto La moglie del soldato ha il pisello E Bruce Willis morre em Armageddon E Bruce Willis muore in Armageddon A Paixão de Cristo? Aposentadoria de Gibson! Passione di Cristo? Pensione di Gibson! É um robô aquele no crucifixo E' un robot quello messo sul crocifisso Isso incomoda você? Bem, a mim incomoda que o enredo Ti disturba? Beh, a me disturba che la trama De Paranoia é o mesmo que o de Hitchcock Di Disturbia sia la stessa di Hitchcock O Curioso Caso de Benjamin Button Il Curioso Caso di Benjamin Button Se vê-lo ao contrário, é um filme como qualquer outro Lo vedi al contrario ed è un film come un altro ma Mas, mas, o que você esperava que eu dissesse? Ma, ma che ti aspettavi ti dicessi?
E o vencedor é Kevin Spacey! And the winner Kevin Spacey!