Todo mundo pode ser uma estrela (ser uma estrela, ser uma estrela) Everyone can be a star (be a star, be a star) Não importa quem você é Makes no difference who you are (Não importa quem você é) (Makes no difference who you are) Todo mundo brilha intensamente (brilha intensamente, brilha intensamente) Everyone is shining bright (shining bright, shining bright) Acenda sua luz (comece) Turn on your light (start it up)
Crescendo na vida da cidade Growing up in city life Pessoas correndo de um lado pro outro People on the hustle from left to right Às vezes me pego confuso I find myself sometimes confused Preciso me impedir de ser usado Have to stop myself from bein' used Sendo forte, sendo eu mesmo Bein' strong, bein' myself Não poderia me contentar com o segundo lugar I couldn't settle for second best Algo profundo dentro de mim dizia Somethin' deep inside was tellin' me Pra eu ter calma e ser o que eu quero ser, ooh To take my time and be what I wanna be, ooh
Todo mundo pode ser uma estrela (estrela, todo mundo) Everyone can be a star (star, everyone) Não importa quem você é (não importa) Makes no difference who you are (makes no difference) Todo mundo brilha intensamente (brilhante, todo mundo) Everyone is shining bright (bright, everyone) Acenda sua luz (acenda sua luz) Turn on your light (turn on your light) Todo mundo pode ser uma estrela Everyone can be a star Não importa quem você é Makes no difference who you are Todo mundo brilha intensamente Everyone is shining bright Acenda suas luzes Turn on your lights
No nosso mundo, às vezes ficamos sozinhos In our world, sometimes we stand alone Um jeito solitário de aprender a ser forte A lonely way you learn to be strong Você começa a fazer as coisas que acha certas You start to do the things you feel are right Enquanto sempre tem seus sonhos em vista While all along you got your dreams in sight Um dia você sonha em chegar ao topo Someday you dream of getting to the top Como o James Brown, você nunca vai parar Like James Brown's, you never gonna stop Sly disse, no final você ainda será você Sly said, in the end you'll still be you James disse, seja Super Bad no que você faz James said, be Super Bad at what you do Seja uma estrela! Be a star!
Todo mundo pode ser uma estrela Everyone can be a star Não importa quem, quem você é Makes no difference who, who you are Todo mundo brilha intensamente, brilha intensamente Everyone is shining bright, shining bright Acenda, acenda sua luz Turn on, turn on your light
Ooh, ooh Ooh, ooh Tem que ser forte, tem que se segurar Gotta be strong, gotta hold on Uoo! Woo!
Todo mundo pode ser uma estrela Everyone can be a star Não importa quem, quem você é Makes no difference who, who you are Todo mundo brilha intensamente Everyone is shining bright Acenda, acenda suas luzes! Turn on, turn on your lights! Quero ver I wanna see
Oh, acenda a luz Oh, turn on the light (Estrela, todo mundo) todo mundo (Star, everyone) everyone (Não importa) você tem que ser forte (Makes no difference) you gotta be strong (Brilhante, todo mundo) você tem que, você tem que se segurar (Bright, everyone) you gotta, you gotta hold on (Todo mundo pode ser uma estrela) (Everyone can be a star) Oh, todo mundo tem que ser um vencedor Oh, everyone's gotta be a winner (Todo mundo pode ser uma estrela) (Everyone can be a star) Você tem que começar do fundo, pra chegar ao topo You gotta start from the bottom, to get to the top Você nunca pode parar, ooh You can never stop, ooh (Estrela, todo mundo pode ser uma estrela) (Star, everyone can be a star) Crescer na vida da cidade pode ser tão difícil Growin' up in city life can be so hard (Estrela, todo mundo pode ser uma estrela) (Star, everyone can be a star) Todo mundo pode ser o que você quer ser Everyone can be what you wanna be Ooh wee, oh, ei, é Ooh wee, oh, hey yeah (Estrela, todo mundo pode ser uma estrela) (Star, everyone can be a star) Brilhe, brilhe, brilhe, brilhe, brilhe, ooh Shine, shine, shine, shine, shine on, ooh (Estrela, todo mundo pode ser uma estrela) (Star, everyone can be a star) (Estrela, todo mundo) me peguei confuso (Star, everyone) found myself bein' confused