A primeira na cidade First one in the city Usando aqueles jeans manchados com nódoa de grama Wearin' all those grass stained jeans Nada é esquecido, todos são satisfeitos Nothing is forgotten, everyone is pleased Alguém reconhece o seu corte de cabelo Someone got his hair cut As meninas tem muito o que dizer The girls have lots to say Seus amigos sentem-se mais confortáveis His friends had felt more comfortable Com ele usado de outro lado With it worn the other way E eu não sei se te verei novamente And I don't know if I'll see you again
A seguinte numa casa antiga Next one at the old house Neve no chão Snow is on the ground Fotografias e vinho são repassados Photographs and wine are passed around Alguém brinda por um amigo ausente Someone toasts an absent friend Outro toma seu assento Another takes his seat Eles se juntam ao redor do fogo apagando They gather round the dying fire Mas o círculo não está completo But the circle's not complete E eu não sei se te verei novamente And I don't know if I'll see you again
A última ao lado da rodovia Last one by the highway O vento sopra pelos sorrisos tímidos Wind blows through thin smiles Alguém fez uma curva errada Someone made a wrong turn Perdeu a graça a milhas Missed a joke by miles Alguém reconheceu seus cortes de cabelo Someone got their hair cut Uma lágrima no olho dela A tear is in her eye Mas ninguém nem mesmo comenta But no one even comments A não ser por dizer Except to say, except to say "Adeus" 'Goodbye' E eu não sei se te verei novamente And I don't know if I'll see you again