Imaginando o arco-íris Imagining the rainbow Tentando encaixar no sentido das coisas Trying to fit it in the sense of things Isso pode ter sido That might have been Olhando para a luz verde Looking for the green flash Atingindo em milissegundos pouco antes do sol entrar Hitting milliseconds just before the sun goes in
Boa viagem Bon Voyage Quando você encontrar alguém When you find the one Não deixe-a ir Don't let her go Como você está me deixando ir Like you're letting me go
Boa viagem Bon Voyage Depois de todo esse tempo você pensaria After all this time you'd think Nós saberíamos We'd know O por que que você está me deixando ir Why are you letting me go
Uma magia no luar A magic in the moonlight Em um bar ao lado do oceano In a bar beside the ocean Onde nós costumávamos nos encontrar Where we used to meet Apanhados em nossa circunstância Caught up in our cicumstance Nós giramos We spin out wheels just Esperando que a corta se partisse Waiting for the string to break
Eu vi seu rosto na janela do Seine I see your face in windows on the Seine Ainda estou sentada na cafeteria onde I'm still sitting in a cafe where Você disse que você esperaria You said you'd wait Como algum momento romântico Like some romantic moment on the screen Você veio correndo por aquela porta You'd come running through that door E então.. você se foi de novo And then you're gone again
Boa viagem Bon Voyage Quando você encontrar alguém When you find the one Não deixe-a ir Don't let her go Como você está me deixando ir Like you're letting me go
Boa viagem Bon Voyage Depois de todo esse tempo você pensaria After all this time you'd think Nós saberíamos We'd know O por que que você está me deixando ir Why are you letting me go