Condessa da lua crescente Countess of the crescent moon Corações desfeitos nas mortes interlúdio Heartstrings undone in deaths interlude Agarrando tão apertado a luz fraca da vida Grasping so tight to life's fading light Desfeita nos braços de prazer sádico Undone in the arms of sadistic delight
Um planeta sem sol A planet without a sun Um mundo sem luz A world without light Respiração nas cinzas de um mundo, uma vez passados Breath in the ashes of a world once past Perdeu para as estrelas e a ganhar pó Lost to the stars and the gathering dust
Rasgado dos céus Torn from the heavens Para morte, ela subiu To death she ascended Nós somos as almas dos imperdoável We are the souls of the unforgiven Guerra de atrito War of attrition posse sublime Unearthly possession O amor é a música de uma religião morta Love is the song of a dead religion
Morte faz anjos de todos nós Death makes angels of us all Menos de respiração, mais deixar ir Less breathing, more letting go Vou deixá-lo onde eu conheci você I'll leave you where I met you beijo frio da morte, mas eu não posso perdoá-lo Death's cold kiss but I can't forgive you
Crepúsculo se transforma em alvorada Dusk turns to dawn A próxima vez que você me ver The next time you see me Eu vou estar morto e enterrado I'll be dead and gone
Me sangre até secar Bleed me dry Vou encontrá-lo no outro lado I'll meet you on the other side Diga-me que está tudo bem Tell me it's alright Fecho os olhos pela última vez Close my eyes for the last time
Me sangrar seca Bleed me dry
Foda-se tudo o resto Fuck all the rest Beije-me à morte Kiss me to death Respiração meu último suspiro Breath my last breath pesadelo possuído Nightmare possessed
Beije-me à morte Kiss me to death Foda-se tudo o resto Fuck all the rest
A morte faz anjos de todos nós Death makes angels of us all Menos de respiração, mais deixar ir Less breathing, more letting go Vou deixá-lo onde eu conheci você I'll leave you where I met you Fecho meus olhos, mas eu não consigo te esquecer Close my eyes but I can't forget you
Crepúsculo se transforma em alvorada Dusk turns to dawn A próxima vez que você me ver The next time you see me Eu vou estar morto e enterrado I'll be dead and gone