O ventilador no teto está girando e rangendo sobre esta cama de quatro pés The fan on the ceiling is spinning and squeaking over this four post bed Esses travesseiros brancos de algodão e a chuva nas janelas estão mantendo você preso na minha cabeça These white cotton pillows, and rain on the windows, are keeping you stuck in my head Às vezes eu ouço seu sussurro no corredor Sometimes I hear your whisper down the hall Oh, malditas paredes Oh, damn these walls
Há muitas memórias, sempre me lembrando que eu não posso te apagar There's too many memories, always reminding me that I can't erase Mas as cores não precisam ser as mesmas But the colors don't have to stay the same Então eu vou prender meu cabelo e vou mergulhar esse pincel So I'll pull my hair back up, and I'm gonna dip this brush Tentar substituir e cobrir o passado com uma nova camada de tinta Try to replace and cover the past with a fresh coat of paint
Estou precisando de uma mudança, uma cor totalmente diferente Been needing a change, just a whole different shade Talvez algo um pouco menos azul Maybe something a little less blue A cada pincelada eu estou um pouco mais perto de seguir em frente With every stroke, I'm a little bit closer to moving on from you Eu sei que isso quer [?] meu coração partido I know it wants to [?] my broken heart Mas é um começo muito bom But it's a damn good start
Há muitas memórias sempre me lembrando que eu não posso te apagar There's too many memories, always reminding me that I can't erase Mas as cores não precisam ser as mesmas But the colors don't have to stay the same Então eu vou prender meu cabelo e vou mergulhar esse pincel So I'll pull my hair back up, and I'm gonna dip this brush Tentar substituir e cobrir o passado com uma nova camada de tinta Try to replace and cover the past with a fresh coat of paint
É meia noite e eu estou cansada It's midnight and I'm tired Mas estou pintando por cima de você But I'm painting over you
Há muitas memórias sempre me lembrando que eu não posso te apagar There's too many memories, always reminding me that I can't erase Mas as cores não precisam ser as mesmas But the colors don't have to stay the same Então vou prender meu cabelo e vou mergulhar esse pincel So I'll pull my hair back up, and I'm gonna dip this brush Tentar substituir e cobrir o passado com uma nova camada de tinta Try to replace and cover the past with a fresh coat of paint Uma nova camada de tinta A fresh coat of paint
Uma nova camada de tinta A fresh coat of paint