Oh, o lobisomem, oh o lobisomem Oh the werewolf, oh the werewolf Vem andando Comes stepping along Ele nem quebra os galhos onde ele vai He don't even break the branches where he's gone Uma vez o vi ao luar, quando os morcegos estavam voando Once I saw him in the moonlight, when the bats were a flying Eu vi o lobisomem, e o lobisomem estava chorando I saw the werewolf, and the werewolf was crying
Chorando ninguém sabe, ninguém sabe, 'guém sabe Cryin' nobody knows, nobody knows, body knows Como eu amava aquele homem, enquanto eu arrancava suas roupas How I loved the man, as I teared off his clothes. Chorando ninguém sabe, ninguém conhece minha dor Cryin' nobody know, nobody knows my pain Quando eu vi que subiu aquela lua cheia novamente When I see that it's risen; that full moon again
Pelo lobisomem, pelo lobisomem tem compaixão For the werewolf, for the werewolf has sympathy Pelo lobisomem, alguém como você e eu For the werewolf, somebody like you and me. E apenas ele vai a mim, cara, essa flautinha que toco And only he goes to me, man this little flute I play. A noite inteira, até a luz do dia, e estamos condenados a tocar All through the night, until the light of day, and we are doomed to play.
Pelo lobisomem, pelo lobisomem, tem compaixão For the werewolf, for the werewolf, has sympathy Pelo lobisomem, alguém como você e eu For the werewolf, somebody like you and me.