Você tem estado a agir de forma um pouco engraçada You've been acting kinda funny Não pensei que fosse eu Didn't think it was me Pensava que não tínhamos quaisquer problemas Didn't think we had any issues Porque você parecia um relâmpago a arder no céu 'Cause you looked like a bolt of lightning burning in the sky E eu sou o pássaro que quer voar contigo And I'm the bird who wants to fly with you
O que é preciso, para ser alguém novo? What does it take, take to be somebody new? Você está pedindo espaço, vamos fazer amor na Lua, ooh-ooh You're asking for space, let's make love on the Moon, ooh-ooh
Tenho estado a ouvir Bowie, a ler livros que você me mostrou I've been listening to Bowie, reading books you showed me Só para trazer a poeira das estrelas, como você faz Just to bring the stardust like you do E eu poderia te observar para sempre And I could stare at you forever Desculpe a pressão, tente sentir-se tão perto como costumávamos nos sentir Sorry for the pressure, tryna feel as close as we used to
O que seria necessário para si ver alguém novo? What would it take for you to see somebody new? Você está pedindo espaço, vamos fazer amor na Lua, ooh-ooh You're asking for space, let's make love on the Moon, ooh-ooh
Amor na Lua, ooh-ooh Love on the Moon, ooh-ooh
Porque olho para as estrelas que estão aqui nos meus braços 'Cause look at the stars lying here in my arms Porque você iria querer estar tão distante? Why would you wanna be that far apart?
Posso ir primeiro até ao fim do mundo só para provar I can go first to the end of the earth just to prove Tenho espaço aqui para você, ooh-ooh I got space here for you, ooh-ooh
Vamos fazer amor na Lua, ooh-ooh Let's make love on the Moon, ooh-ooh Vamos fazer amor na Lua Let's make love on the Moon Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh